王:嗯,我买了两瓶中国酒和一条香烟。
Wang: Well, I 've brought with me two bottles of Chinese liquor and a carton of cigarettes.
除了两瓶威士忌和一条香烟外,没有别的东西。
No, except the two bottles of whisky and a carton of cigarettes.
如果是在免税商店购买的,允许免税带 进两瓶烈性酒及一条香烟。
No, the law permits you to bring in two bottles of liquor and a carton of cigarettes duty free, if purchased in a duty-free shop.
这是一条比丁香烟草还要苦涩的信息,然而,却不知为何带来了一股清新的空气。
It's a message even more bitter than a clove cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.
我留意到他放在吧台上的那包香烟包装有些异样,上面没有蓝色的税章,只有一条黄色的标签。
I was noticing that his pack of cigarettes on the bar had some kind of yellow sticker instead of the blue tax stamp.
在万宝路男人用一条盘绕的套索或一匹马耍弄香烟之处,兰德斯先生则往往是在新英格兰的雪中游荡。
Where the Marlboro Man juggled cigarettes with a coiled lasso or a horse, Mr Landers tended to kick about in New England snow.
在每个城市,都制定了一个测试香烟的清单,并在3个不同的零售店分别购买清单上每种品牌的香烟各一条。
In each city, a list of target brands was created and one carton of each brand was purchased at each of three distinct retail locations.
洛根看见香烟冒出的烟向上飘去成了一条线。
Logan watched the smoke from his cigarette going up in a line.
洛根看见香烟冒出的烟向上飘去成了一条线。
Logan watched the smoke from his cigarette going up in a line.
应用推荐