在领先疟疾一步方面,我有一条警告。
In terms of staying one step ahead of malaria, I have a warning.
将显示一条警告消息,并且浏览器中的用户名字段将被清空。
A warning message will display and the username field in the browser will be cleared.
然后,ajax脚本显示一条警告消息,并清空用户名字段。
The Ajax script then displays a warning message and clears the username field.
最后这项建议附有一条警告:不喝酒比饮酒过多要好得多。
This last recommendation comes with a caveat: drinking no alcohol is clearly better than drinking too much.
如上所示,您收到一条警告消息,指明测试数据库未创建,因为它已经存在。
As shown, you receive a warning message that the test database wasn't created because it already existed.
(在此情况下,用户将收到一条警告(SQLSTATE 01626))。
in this situation, a warning will be returned to the user SQLSTATE 01626.
如果批准人在approver数据库中无法找到,一条警告消息将显示出来。
If the approver is no longer found in the approver database, a warning message will be displayed.
例如,可以在用户10分钟无操作后调用显示一条警告消息,如清单28所示。
For example, an alert message can be displayed after ten minutes of user inactivity as shown in Listing 28.
如果您最大的转储设备不够大,dumpcheck将在错误报告中显示一条警告消息。
If your largest dump device is not large enough, dumpcheck posts a warning in the error report.
出于兼容性的考虑,文件按读写方式打开文件会引发一条警告而非一条错误。
For compatibility reasons, a file opened for both reading and writing will result in a warning but not an error.
IE加载插件时会在这个ActiveX控件的URL下面显示一条警告信息。
When IE loads the plugin archive, it will display a warning under the URL about the ActiveX control.
如果转换导致了字符替代,就会根据数据源行为和包装器实现生成一条警告消息。
If conversion results in character substitution, a warning might be generated depending on the data source behavior and wrapper implementation.
还原数据库的事务日志时可能会看到一条警告,指示全文索引处于不一致状态。
When restoring the transaction log of a database, you might see a warning indicating that the full-text index is not in a consistent state.
一条警告指出,其他资产需要Application,如果继续操作,依赖资产将被清除。
A warning indicates that other assets require Application and dependent assets will be cleared if you continue.
ACR为使用ACR的所有应用程序生成一条警告消息,以允许应用程序采取其他必要的行动。
ACR generates a warning message for any applications using ACR to allow the application to take other actions is needed.
例如,如果这个消息类别是有关安全性方面的,那么如果检测到字典攻击,就应该产生一条警告消息。
For example, if the message category is related to security, a warning message should be produced if a dictionary attack is detected.
另一方面,这也是一个发现编辑错误的好机会,如清单1那样,因此,验证程序发出一条警告信息。
On the other hand, the chances are pretty good that this condition is an authoring error, like the one in Listing 1, and so the validator spits out a warning.
应用程序的内存需求一直在持续上升,HealthCenter 发出一条警告,指出最终可能会导致崩溃。
The memory requirements of the application have been steadily increasing, and the Health Center provides a warning explaining that an eventual crash is likely.
此模式将执行一个检查以确定是否存在一个指定配置元素;如果存在,则显示一条警告消息并跳过该元素。
A check will be made to determine if a specified configuration element exists; if it does, a warning message will be displayed and the element will be skipped.
如果对于两个参数中的任何一个参数,valid函数返回false,那么取消远程调用,并显示一条警告消息。
If the valid function returns false for any of the two parameters, the remote call is canceled and an alert message is shown.
虽然这通常会按预期设想起作用,但编译器会生成一条警告消息,并使访问通过类或结构名称而不是变量来进行。
Although this usually works as expected, the compiler generates a warning message and makes the access through the class or structure name instead of the variable.
互联网搜索引擎都和stopbadware.org合作,以帮助人们识别哪些网站上安装有恶意软件,同时显示一条警告。
The Internet search engine works with stopbadware.org to ascertain which sites install malicious software on people's computers and merit a warning.
在添加新的服务声明时,关闭WS- PolicyReferences;否则,将在创建代理时收到一条警告消息。
When adding a service declaration, turn off the usage of WS-Policy References; otherwise, you might get a warning message when the proxy is created.
使用HealthCenter,没有必要亲自检查ulimit设置 —它将在ulimit需要调整时发出一条警告。
With the Health Center, there is no need to check ulimit settings explicitly — it issues a warning if the ulimits need adjustment.
在单击openinSQLXEditor之后,会收到一条警告消息,它指出在SQLX编辑器中做的修改不会反映在任务助理中。
After you click Open in SQLX editor, you receive a warning that changes made in the SQLX editor will not be reflected in the task assistant.
今年晚些时候,GMail和GoogleCalendar也将不再支持老式浏览器,但这并非表示用户仅仅只会收到一条警告消息而已。
Later this year GMail and Google Calendar will be added to the list of applications not supporting older browsers. That does not mean the users will be met with just a warning message.
这将生成一条警告信息,这是意料之中的,因为executeQuery方法返回一个原始列表,该列表可以包含任何对象类型。
One warning message will be produced, which is expected because the executeQuery method returns a raw list, which could hold any type of object.
然后构造函数打印出一条警告消息指明没有回调函数,因为列表是不可变的,所以我们没有机会用一个新的值来替代现有的回调函数列表。
The constructor then prints a warning message that there are no callbacks, since lists are immutable and there is no way to replace the callback list val with a new one.
另请注意: <fo:table>元素有属性 table-layout="fixed" ;目前,如果没有该属性,FOP 会发出一条警告消息。
Also notice that the <fo:table> element has the property table-layout="fixed"; FOP currently issues a warning message without this attribute.
另请注意: <fo:table>元素有属性 table-layout="fixed" ;目前,如果没有该属性,FOP 会发出一条警告消息。
Also notice that the <fo:table> element has the property table-layout="fixed"; FOP currently issues a warning message without this attribute.
应用推荐