远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
在游泳时，里克躺在一条小船上，他的父亲游，拉着他。
In the swimming, Rick lies in a small boat and his father swims and pulls him.
几天后，白牙看到一个人带着他的妈妈坐上了一条小船。
Several days later, White Fang saw a man take his mother in a small boat.
他是一个老人，独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了，他一条鱼也没钓到。
He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
一条小船泊在了一个墨西哥小渔村。
站在岸边，我儿子划着一条小船，我却在看着湖水。
While standing on the bank I watched the water as my son rowed by in a small boat.
他同其他5个人乘坐一条小船走了，试图找到生机。
He and other five people took a boat and went away, trying to find their way out.
他们把船长放在一条小船里，让他自己想办法回家。
They deposited the captain into a small boat to let him find his own way home.
船舶说，有人开枪的男子在一条小船，谁试图登上它。
The ship said it had been fired on by men in a small boat, who were trying to board it.
帕克看见一条小船，便大喝一声，把那些逃亡黑奴推上了船。
Parker saw a small boat and, with a shout, pushed the escaping slaves into it.
突然，妻子发现岸边泊着一条小船，船上有一船夫在呼呼大睡。
Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.
突然，妻子发现岸边停着一条小船，船上有一船夫在呼呼大睡。
Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank. In it there was a boatman fast asleep.
当甲虫伤心的喃喃自语的时候，过来一条小船，船上有几个小姑娘。
When the Beetle was muttering to himself sadly, a boat came carrying girls.
在那里我们可以找到一条小船，划船到另外一条小道，最后可以到达天鹅湖。
There we'd find a rowboat that we could take to yet another trail, which would eventually lead us to Swan Lake.
无论有没有一条小船，夏天时大部分英国家庭都喜欢在海滨度过一段时间。
Whether they have a boat or not, most British families like to spend some time at the seaside in the summer.
很多人都说自己是一条小船，漂泊着，希望如果有一天能找到自己的湾岸。
Many people say that he is a boat, drifting with the hope that if one day to find their own Gulf Coast.
黛比的父亲将乘一条小船同她一道出发。哈特先生训练他的女儿已经多年了。
Debbie's father will set out with her in a small boat. Mr. Hart has trained his daughter for years.
黛比的父亲将乘一条小船同她一道出发。哈特先生训练她的女儿已经多年了。
Debbie e's father will set out with her in a small boat. Mr. Hart has trained his daughter for years.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已了84天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone 84 days now without taking a fish.
他给了亨森一美元钱，安排了一条小船，小船载着这位黑奴及其家人过河来到加拿大。
He gave Henson a dollar and arranged for a boat, which carried the slave and his family across the river to Canada.
现在，我认为，他发现自己处在一条朝南泛滥的河流之中，他有一条小船却没有船桨。
Now, I think that hes found himself in a river thats flooded and headed south and hes got a little boat with no OARS.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days not without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Streamand he had gone eighty-four days now without taking a fish.
生命就像穿越大海，我们相遇在同一条小船上，生命终结的彼岸，我们分开去到各自的地方。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship, in death we reach the shore and go to our different worlds.
人生犹如航海，我们都相遇在同一条小船上。在死亡中我们抵达彼岸，去到我们各自的世界。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the same shore and go to our different worlds.
我是在知识的大海里漂泊的一条小船，而您便是我前进航道上的灯塔，您用生命之光为我导航！
I 'm a little boat drifting in the sea of knowledge. You' re the beacon on my voyage navigating for me with your light of life.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
但是租用一条小船沿着鸭绿江顺江而下对生活在该神秘国度的普通民众的生活进行概览还是可能的。
But it is possible to hire a boat and travel along the Yalu River to get a glimpse of ordinary life in the secretive socialist state.
应用推荐