旅行时，给你的恋人送一束玫瑰花；每朵玫瑰花代表你离开你的恋人的每一天。
When traveling, give your partner a bouquet of roses; one rose for each day that you'll be away.
他拥抱她，接着递给她一束玫瑰花。
当爱人闷闷不乐时送去一束玫瑰花并附上信息；
Sending a bouquet of roses with a loving message when your lover is feeling down is romantic.
情人节我想给她买一束玫瑰花，不过玫瑰实在太贵了！
I want to buy her a bunch of roses for Valentine's Day but roses are so expensive!
你以为人真的会在演出结束时给你献上一束玫瑰花吗？
Do you think he will really present you with a bouquet of roses at the end of the performance?
大部分女孩子都希望在情人节能收到一束玫瑰花，她是不是也一样呢？
Most girls like to receive a bouquet of rose on Valentine's Day. Is she the same?
38年前在我们的婚礼上，当她走在教堂通道上的时候，她在胳膊上缠了一束玫瑰花。
On our wedding day, 38 years ago, she carried a bouquet of roses in her arms as she walked down the aisle of the church.
那个年轻人手里捧着一束玫瑰花走进办公室，将它放在他心仪已久的女孩莉莉的办公桌上。
With a bundle of roses in his hand, the young man walked into the office and put it on the desk of Lily, the girl he had long been in love with.
那个年轻人手里捧着一束玫瑰花走进办公室，将它放在厂他心仪巳久的女孩莉莉的办公桌上。
Holding a bundle of roses in his hand, the young man walked into the office and put it on the desk of Lily, the girl he had long been in love with.
谢谢你邀请我来做客的。今天是中秋节了。我买了一束玫瑰花送给你，美丽的花给美丽的女孩。
Air, thanks for inviting me to the dinner. Today is Mid - Autumn Festival. I bought a bunch of roses for you. Beautiful flowers for beautiful girl.
不管罗斯是否能赢得MVP，他仍然会在不远的将来收到来自NBA委员会的一些东西，我打赌这肯定不会是一束玫瑰花。
Whether rose joins that club or not, he still should receive something from the NBA commissioner in the near future, and I bet it won't be a bouquet of roses.
小伙子每天早上离开家的时候都会跟妻子吻别，晚上回来的时候都会给她带一束玫瑰花“你为什么不那么做呢？”
Every morning, when he leaves the house, he kisses her goodbye, and every evening when he comes home, he brings her a dozen roses. Now, why can't you do that?
在情人节前几周给自己预订一束玫瑰花，并附上一张卡片，上面写着“来自一位特殊的仰慕者”，要求于情人节当天送到。
Order the set a couple weeks before Valentine's Day. Sign the card "From A Special Admirer. " and send it for you to get on Valentine's Day.
该文件显示摄影艺术家身着白色，她的脸隐藏在一束玫瑰花，她伸出的手臂出血穿刺造成大头针（见利帕德， 1976年） 。
The photographic documentation shows the artist dressed in white, her face hidden behind a bunch of roses, her outstretched arm bleeding from punctures inflicted by tacks (see Lippard, 1976).
天秤座母亲浪漫温情、充满同情心。送给她们一束美丽的玫瑰花吧，这也是她最想从心爱的孩子那儿得到的礼物。当然，亲自制作的温。
Libran moms are sentimental, romantic and sympathetic at heart. Present her with a beautiful bundle of roses. She'd be touched to.
一天晚上在我回家的路上，我在一个花店外发现一些新鲜的玫瑰花，选了一束之后我走进店里。年轻的女店员问候我。
On the way home one night, I spotted some fresh-cut roses outside a florist's shop. After selecting a dozen and entering the shop, I was greeted by a young saleswoman.
2011年2月13日中国东部江苏省在苏州，情人节一家花店整理一束粉红色的玫瑰花。
A florist arranges a bouquet of pink roses for Valentine's Day at a shop in Suzhou, East China's Jiangsu province, Feb 13, 2011.
送给她们一束美丽的玫瑰花吧，这也是她最想从心爱的孩子那儿得到的礼物。
Present her with a beautiful bundle of roses. She'd be touched to receive roses from her beloved children.
2011年2月13日中国东部江苏省在苏州，情人节一家花店整理一束粉红色的玫瑰花。
A saleswoman prepares bouquets made of dolls for Valentine's Day at a flower shop in Beijing, Feb 13, 2011.
2011年2月13日中国东部江苏省在苏州，情人节一家花店整理一束粉红色的玫瑰花。
A saleswoman prepares bouquets made of dolls for Valentine's Day at a flower shop in Beijing, Feb 13, 2011.
应用推荐