丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
中国的学生都喜欢一本叫《西游记》的中国传统书籍。
Pupils in China all like the traditional Chinese book named Journey to the West.
就在前几天，我在一家书店发现了一本叫《如何与外国人交朋友》的书。
Just the other day, I was in a bookshop and found a book named How to Make Friends with Foreigners.
尼姆想起了几年前翻阅过一本叫《老年妇女颂》的书。
Nim remembered, years ago, coming across a book called in praise of elder women.
事实上，我刚买来一本叫《一分钟读一千字的诀窍》的书。
In fact, I have just bought a book entitled How to Read a Thousand Words a Minute.
他们在过去的10年间通过循环流通一本叫旅行日志的书保持紧密联系。
They have stayed close for the past 10 years by circulating a book called a traveling journal.
打扰了。我在找一本叫《小妇人》的书，但是我到处都找不到。
Excuse me. I am looking for a book called Little Women, but I can't find it anywhere.
朱丽安在房间里做饼干，露西和鲁思在看一本叫《金钩》的书。
Julianne is cooking some cookies in the room, while Lucy and Ruth are reading a book named Golden Hook.
我是从一本叫“6个月学会任何一种外语”的书上了解到功夫英语的。
I know about the Kungfu English from a book "How to Learn any Language in 6 Months".
大都会这个名字来自于一本叫《超人》的漫画，漫画中的这个城市就是克隆纽约的。
Metropolis is the fictional name of the New York City clone in the comic book Superman.
我十几岁的时候看过一本叫《木筏之旅》的书，讲的是六个挪威人乘坐木筏横渡太平洋的故事。
In my early teens, I read the book Kon-Tiki. This is a story about six Norwegians sailing a raft across the Pacific Ocean.
这个问题是由一个叫詹姆斯·鲍曼的人，在他最近一本叫，《荣誉：历史》的书里提出来的。
This problem has been brought out, I think brilliantly in a recent book by a man named James Bowman, a book called Honor: a History.
我看过一本叫《艺术的极致》的书，里面都是些经典文章，其中有一篇叫《让人类天性见鬼去吧》。
I once read a book called, "the Limits of Atr" which contained great pieces of literature written over the ages. One inclusion was the quote, "Damn human nature."
在最近两个月里。我一直在做一个试验性的项目，写一本叫“目标的生活”这本迷你书，我第一个希望实现的项目。
For the last two months, I've been working on a mini book project I'm tentatively calling Life on purpose-my first of hopefully many more to come.
以上的话出一本叫《创意素描的诀窍》的书，这些看似简单的话揭示了如何获得创意的切实可行的方法！
If more than one out of a book called "creative Drawing the know-how", the book reveals these seemingly simple words how to get creative in practical ways!
答案在一本叫<弗兰茨卡夫卡>的杂志上的一个车库专栏中作出了解答:"很久以前 半吨的小型卡车能拖拉半吨的货物."
The answer, in the magazine’s Franz Kafka’s Garage column, is: “Long ago, half-ton pickups could haul half a ton.” But competition led to more capable trucks, though the name did not change.
他写过的书中除了一本叫《浪漫的痛苦》的书，从中做出接下来的选择他又写了小说《维多利亚黯然失色的英雄》。
Besides his book The Romantic Agony, from which the following selection is drawn, he has written The Hero in Eclipse in Victorian Fiction.
至少奥克拉·荷马大学的Keith Gaddie教授是这么认为的。Gaddie教授正在撰写一本叫“‘红’州崛起”的新书。
So, at least, thinks Keith Gaddie, a professor at the University of Oklahoma, who is writing a book called "Red State Rising".
今年年初，吉尔伯特女士出版了一本叫《承诺》的书，讲述了她在是否嫁给她的爱人——书中名叫费利佩——的问题上，痛苦纠结的过程。
Earlier this year, Ms. Gilbert published a follow-up book called "Committed," an anguished account of her ambiguous feelings about marrying her lover, called Felipe in the books.
卡尔.萨根最后一批著作中有一本叫《ThePaleBlueDot:AVisionof theHumaninSpace》(《暗淡蓝点:展望人类的太空家园》)，萨根说，他是从航行者一号探测器传回的一张照片中产生了创作这部著作的想法的。
One of Carl Sagan's last books is called “The Pale Blue Dot: A Vision of the Human in Space.” Mister Sagan said he got the idea for the book from a picture taken by the Voyager One space vehicle.
当我们思考《洛丽塔》时，会有另一个版本，它在你们手头的书后有篇短文，叫“关于一本名为《洛丽塔的小说》。
We'll have another version of this when we think about Lolita, which in your edition has an essay at the end called "On a Novel Entitled Lolita.
我不知道还可以叫老师将一本书放在保留书目里。
I didn't know that I could ask a professor to put a book on reserve.
两年前，一位名叫逊尼·布朗的作家写了一本关于涂鸦的书。
Two years ago, an author named Sunni Brown wrote a book on doodling.
周末我读了一本非常棒的书，叫《齐格弗里德和汉娜的历险记》。
On the weekend I read a totally amazing book called The Adventures of Siegfried and Hannah.
周末我读了一本非常棒的书，叫《齐格弗里德和汉娜的历险记》。
On the weekend I read a totally amazing book called The Adventures of Siegfried and Hannah.
应用推荐