在爱情的世界里,长久感情的积累经常还不及一时的新鲜感。
In the love world, years' of cumulation of affection can be easily upset by the temporary fresh crush on someone else.
而第一份工作,除了带来一时的新鲜感和对未来的无限憧憬之外,它更像是一块磨刀石,在反复磨砺中把我们打造成职场所需要的样子。
While the first job, in addition to bring a fresh and boundless vision for the future, it is more like a grindstone, in repeated sharpen make us the workplace needs.
日安宣传活动会因其新鲜而风行一时,因为Hogan先生是一个并不出名的面孔,而澳洲内地的故事扣人心弦。
The “G’Day” commercials were a hit partly because of their freshness: Mr Hogan was an unknown face; the outback story struck a chord.
他的每一种感受都会带给他陌生的新鲜感,一时间,这些感受似乎独特得令人惊叹。
His every perception will come to him with a new freshness and, for a time, seem startlingly original.
原谅我看到蔚蓝的天空,呼吸道新鲜的空气一时间得意忘形。
Please forgive me of my careless, which is only because, seeing the lovely blue sky and breathing the crazy fresh air, I am losing.
原谅我看到蔚蓝的天空,呼吸道新鲜的空气一时间得意忘形。
Please forgive me of my careless, which is only because, seeing the lovely blue sky and breathing the crazy fresh air, I am losing.
应用推荐