他与剧作家康格里夫属于同一时代。
文化也在同一时代的人之间或属于不同种族的人口之间传递。
Culture is also passed on among people of the same time or among people belonging to different populations.
电话和留声机是同一时代的发明。
The telephone and the gramophone were contemporary inventions.
李白和孟浩然是生活在唐朝的同一时代的诗人。
Li Bai and Meng Haoran were contemporary poets living in Tang dynasty.
中国的崛起将会不可避免的给美国的单一时代画上句号。
China's rise will inevitably bring the United States' unipolar moment to an end.
这样做,来自另一时代的信念开始在你当前生命之舞中居先。
In so doing, the beliefs from another time begin to take precedence over one's current life dance.
这一时代的巨人很有可能是下一时代的矮子,因为时代在变。
The giants in this generation is very possibly becoming the shortsin the next generation, since the times evolute.
仪式成了不同时代或者同一时代不同群体有着不同解释的行为。
Thus, ritual has different interpretation in different contexts and has different interpretation in the same context.
他写道,“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解。”
He says, "Poetry in our own time — — such is the complexity of the world we live in — must be difficult."
詹姆斯·乔伊斯写的《尤利西斯》打破了他那一时代的文学传统。
James Joyce's 'Ulysses' challenged the literary traditions of his day.
由于他思想上的复杂性,他对这一时代的艺术有着摇摆不定的感情。
Because of the complexity of his thought, his emotion toward art in this period is irresolute and shifting.
例句:艺术风格除了在不同的时代有所差异,在同一时代也有所差别。
Eg: in addition to differences in artistic styles between eras, there are also differences within each era.
很多氦离子紧绕在星核附近,等到这一时代的到来才开始从新吸入气体。
"A lot of them held on to their cores, and they had to wait until this period was done before they could start bringing in gas again," Shull said.
它激起了我的兴趣。在我们生活的这一时代,这样的技术是有可能实现的。
It intrigues me that we live in an age where this type of activity is even possible.
每一时代的文献和文学作品,桃的记载和表现都具有相对或绝对的数量优势。
The recordation and the representation of peach both had relative and absolute numerical advantages in the literature of every times.
你知道弗朗西斯科·培根写的文章吗?培根和莎士比亚大约是同一时代的人。
Do you know the essays of Francis Bacon, who lived about the same time as Shakespeare?
而两晋女性作家作为两晋女性的杰出代表,展现了女性在这一时代的特殊气度。
However, the feminine writers of this period, being the outstanding representatives, unfolded the female's special bearing in this time.
如果你和笔者处于同一时代,你是否也会对老旧电视机上的那些不见了的频道感到奇怪?
HAVE you ever wondered, if you are of an age with your correspondent, about those missing channels on old television sets?
他把中国文明的出现时间向前调了一千多年,使得中国文明能和古埃及处于同一时代。
So he moved the date of Chinese civilization back a thousand years so that Chinese civilization would be contemporary with ancient Egypt.
人们同样对其所知不多,除了它是一款在功能方面比苹果任何这一时代产品都丰富的产品。
Not much else is known about it, other than it seemingly being one the most feature-rich tablets of any of the tablet designs to come from Apple during this era.
如何对待这一时代,拥抱更加灿烂的未来,我们需要学会在越来越小的世界大家庭中更加和睦地生活。
To cope with such an era and to embrace an even brighter future, we need to learn to live more harmoniously in a world community which is becoming smaller and smaller.
但是知道迪伦和代品钦、菲利普·罗斯、科马克·麦卡锡是同一时代的人,这使我很难接受。
But knowing that Dylan is the same generation as Pynchon, Philip Roth, Cormac McCarthy, makes it very difficult for me to accept it.
本文的比较依据及理解方式正是基于“倾听同一时代的不同声音”这一信念所赋予的理论勇气。
The base and way of understanding is based on the theory courage of belief: give ear to different tone at the same era.
本文的比较依据及理解方式正是基于“倾听同一时代的不同声音”这一信念所赋予的理论勇气。
The base and way of understanding is based on the theory courage of belief: give ear to different tone at the same era.
应用推荐