一早醒来,慵懒的下床,连厕所都还没上呐,我们苦恼地就开始这天的安排了。
We wake up, drag ourselves out of bed, and, even before we get to the bathroom, we begin worrying or planning what will happen during the day ahead.
第二天一早,当他们到教室的时候,教授让他们一个人一个教室考试,他两耸耸肩,一人找了一个教室,坐定后,开始了他们的第一题。
Each shrugged and went to two different parts of the building. As each sat down, they read the first question.
第二天一早,他宣布说:“昨天晚上睡觉之前我想了好久关于这个小鸟的问题,一定是这么回事……”他开始滔滔不绝地讲解起来。
The next morning he announced, "I had thought about that bird for a long time before I went to bed and it must work this way..." he began a long explanation.
上尉夫妇决定把玛利亚送回奥伦堡,但第二天一早她还没来得及动身,进攻就开始了。
It was decided that Maria should be sent back to Orenburg, but the attack came early the next morning before she could leave.
第二天一早,他就开始搬运他的财富,在夜幕落下以前,他那笔庞大的财富已全部安全地藏进了他的秘密柜的暗格里。
Early on the following morning he commenced the removal of his riches, and ere nightfall the whole of his immense wealth was safely deposited in the compartments of the secret locker.
第四天一早我们开始从小湖开始4小时的徒步到拉市海湖,然后开始坐车到拉市海旁的一个休闲客栈。
Take a 4 HRS walking and then take van to Lashihai to stay at a RELAXEDGUESTHOUSE. After a relaxing time, drive back to Lijiang.
第四天一早我们开始从小湖开始4小时的徒步到拉市海湖,然后开始坐车到拉市海旁的一个休闲客栈。
Take a 4 HRS walking and then take van to Lashihai to stay at a RELAXEDGUESTHOUSE. After a relaxing time, drive back to Lijiang.
应用推荐