他在一所医院里工作了十年，护理癌症病人。
He worked in a hospital for ten years nursing cancer patients.
例如，在印度尼西亚的亚齐海岸，只有一所医院仍在运营。
In Indonesia, for example, on the coast of Aceh, only one hospital remains operational.
他说，司机后来在一所医院丧生。
后来他被转移到米兰的一所医院里。
他目前正在埃尔·祖鲁姆省一所医院接受治疗。
张华的父母亲在一所医院工作，但都不是医生。
Both Zhang Huas father and mother worker work in a hospital, but neither one is a doctor.
我拥有公共卫生专业的硕士学位并且在家乡的一所医院教健康课。
I got my Masters degree in Public health and taught health classes at a hospital back home.
在多方协助下，布莱克威尔姐妹在一所重修的房子里开了一所医院。
With the help of many people, the Blackwell sisters raised the money to open a hospital in a re-built house.
2000年，夫妻两在戈马修建了一所医院，培训年轻的刚果医生。
Their hospital at Goma had been set up in 2000 to train young Congolese doctors.
但最近在一所医院进行一项研究发现，用这种水龙头节约水可能得不偿失。
But a new study at one hospital finds that these devices may not always be worth the savings in water use.
该病例发生于一名在雅加达一所医院的产房从事助产士工作的29岁妇女。
The case occurred in a 29-year-old woman who worked as a midwife at the maternity ward in a Jakarta hospital.
2006年至2008年间，卡斯特罗因肠胃出血被迫迁至附近的一所医院就住。
Between 2006 and 2008 an intestinal illness forced Castro to move to a nearby clinic.
当一所医院倒塌或一枚炮弹炸毁了病房或者救护车时，卫生工作者因此而丧生或受伤。
When a hospital collapses, or an artillery shell destroys a ward or an ambulance, health staff are killed or injured.
她曾经在这个国家最大的城市，阿拉木图的一所医院验过一次血，用的居然是剃须刀片。
She once had some blood taken in a hospital in Almaty, the country's biggest city, with a razor blade.
我想成为这样一位女性，盖一所医院，成为一名主管，照看整个布劳渡河谷妇女的健康。
I want to be such a woman that I can start a hospital and be an executive, and look over all the health problems of all the women in the Braldu.
然后他希望所有的人不再存在，然后那个医院忽然就变得异常地安静，即使这是一所医院。
Then he wished all other people out of existence, and the hospital became strangely quiet, even for a hospital.
之后男孩被送至当地一所医院，尽管没有关于其身体状况的信息发布，但应该没有生命危险。
The child was taken to a local hospital and although no information about his condition has been released it is believed he will recover.
遭到美洲狮的袭击一位70岁加利福尼亚州老人，幸存下来了，并已转到旧金山一所医院里。
A 70-year-old Californian man who survived a mountain lion attack has been transferred to a San Francisco hospital.
史蒂夫榜上有名的其中一所医院来电告知他们现有一枚肝脏，而史蒂夫是接受移植的最佳候选人。
One of the hospitals at which Steve had gotten listed reached him to say that they had a liver and that he was the best candidate to receive it via transplant.
正规的儿童-机器人互动实验大多发生在洛杉矶一所医院（此处隐去医院名以保护儿童的隐私权）。
Most of the formal child-robot experiments take place at a hospital in Los Angeles (the name is withheld here to protect the children’s privacy).
自1995年以来，博拉和桑查在尼泊尔一所医院工作，致力于用捐赠的角膜帮助盲人重见光明。
Since 1995 Bhola KC and Sankha Narayan Twayan have worked at the Eye Bank in Tilganga hospital, running a program for eye donation that returns sight to the blind.
在一次努力保卫病人尊严的行动中，多家摄制组被从肯尼亚Dadaab难民营的一所医院里赶出。
Camera crews have been thrown out of a hospital in the Dadaab refugee camp, in Kenya, in an effort to preserve the dignity of the patients.
她还来到一所医院，会见了在那里接受艾滋病治疗的妇女和儿童，了解了预防艾滋病毒母婴传播的工作。
She also went to a hospital, where he met with AIDS to receive treatment for women and children, about the prevention of HIV mother to child transmission work.
在肯尼亚达达布的哈加代拉难民营内，一所医院的产房区里，女难民躺在床上给新生儿喂奶，或等待婴儿出生。
In the maternity ward at a hospital on the Hagadera refugee camp in Dadaab, Kenya, women refugees lay on beds nursing newborns or waiting to give birth.
该病毒随后消失，直至1975年2月，一名有最近前往津巴布韦旅行史的急性发病男子在南非一所医院住院治疗。
The virus then disappeared until February 1975, when an acutely ill man with a recent travel history to Zimbabwe was admitted to a hospital in South Africa.
他在哈瓦那一所医院住院廿四天期间，尽管他曾经麻醉昏迷数小时并在加护病房待了四天，但未对外公布任何病情。
During the 24 days he spent in a Havana hospital, no medical bulletins were issued, despite the fact that he spent hours under anaesthesia and four days in intensive care.
醒来时，他躺在白云区一所医院病床上，该医院并非艾滋病的指定治疗单位，在处理完伤口后，医院很快要求其出院。
Woke up, he was lying on a Baiyun District hospital beds, the hospital is not designated AIDS treatment units, in dealing with wounds, the hospital discharged soon require.
醒来时，他躺在白云区一所医院病床上，该医院并非艾滋病的指定治疗单位，在处理完伤口后，医院很快要求其出院。
Woke up, he was lying on a Baiyun District hospital beds, the hospital is not designated AIDS treatment units, in dealing with wounds, the hospital discharged soon require.
应用推荐