他一意识到他所做的一切就道歉了。确切地说,他给我写了一张友善的小便条。
He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.
提升会带来起作用的统一意识。
正是这种单一意识使他不断遭到别人的背弃。
It is this single consciousness that subjects him to repeated betrayals by others.
光之语是基于统一意识而没有破坏性的思想形态。
The Language of Light is based on unity consciousness where there are no destructive thought forms.
我一意识到我自由了,我才想到它咬得不是太狠。
As soon as I realized I was free I thought it did not bite very hard.
这一意识使我很受打击,我试着控制克服恐惧所带来的愤怒。
This realization 13 hit me hard, and I harnessed the anger I was feeling to identify and conquer the fears that were driving me.
当他一意识到保险柜的确锁上了。他额头直冒冷汗,身上一个劲地抖。
The moment he realised that the safe was locked for a surety, the sweat burst out upon his brow and he trembled violently.
在这一意识流动过程中,道家的“万物齐一”提供了重要的思想启示。
Taoisms thought of "everything as the same" gives it an important inspiration to the.
统一意识的振动本质上不会影响个人提升,但影响选择一起去提升的团队。
The unity consciousness vibration does not affect individuals in their personal ascension, per se, but affects groups of individuals who choose to ascend together.
这是我们由衷的心愿,来看到人类提升到一个叫做统一意识的觉醒新水平之中。
It is our heartfelt desire to see humanity ascend to a new level of awareness known as unity consciousness.
那些掌握此音阶的人的目的是给未来的团体或提升人类的社区内部带来统一意识。
It is the purpose of those holding compassion in action to bring about unity consciousness within the future groups or communities of ascending humans.
随之菩萨在所做的一切中利用统一意识语言,来维系一个无条件爱与欢乐的状态。
The Bodhisattva then draws on the unity consciousness language in all that they do to sustain a state of non - conditional love and joy.
现在你发现光球变大,这就是我们每个参与的个体的细胞在合一意识下结合的结晶。
Now you see the light ball grows and this is our One Cell joining together in Unity Consciousness.
这个项目的重点是起到教育的作用,在城市繁荣的同时,提高城市依赖自然环境这一意识。
This project focuses on the role of education in raising this awareness for the city's reliance on the natural environment for its own prosperity.
这个大殿的设计是有特别用意的,它会在人类进入合一意识时代的进程中,促进人类的灵性提升。
This hall was designed to have an impact on the spiritual development of humanity as it moves towards an Age of Oneness Consciousness.
这种理论的实践启示我们,必须加强情报信息基础工作,树立证据第一意识,充分运用现代科技手段。
This practice inspires us that we must strengthen the elementary work of intelligence, have the awareness of evidence - orientation, and fully utilize the method of modern science and technology.
我是唯一意识到这一点的人”,但难以避免的结论是,欧洲各国领导人根本没有理解欧元危机的艰巨性。
but it's hard to escape the conclusion that Europe's leaders simply do not grasp the enormity of the euro crisis.
我们记得当我们一意识到这个新的国家像伊斯坦布尔一样是建造在平坦的地面上时,我哥哥和我都笑起来。
My brother and I still laugh when we remember our relief on realizing that this new country was, like Istanbul, built on level earth.
那么,什么是无意识心智?什么是统一意识场?这与这个世界当今现状和人类存有们如何体验他们自己有什么关系?
So, what is the unconscious mind, and what is the unified consciousness field, and what the hell has that got to do with how this world is today and how human beings are experiencing themselves?
刘醒龙乡土小说的最大特点在于蕴涵其中的“仁爱意识”,这一意识主体现在浸润于作品中的温和之气以及那种重建美好道德品质的强烈愿望。
The prominent character in LiuXinglongs novels is the charity consciousness. It embodies the moderation and the strong desire of rebuild fair morality in fictions.
这一意识,是由于我们在沉思为什么鲸鱼地图绘制者会在最近几个月当中进入到虚假提升当中,而由于在它们无意识当中所流动问题的缘故而不得不对它们的继续提升进行限制时而出现的。
This realization was due to the pondering of why the map carving whales had gone into false ascensions in recent months and have had to be restrained due to problems flowing through their unconscious.
克里斯托弗·霍基(Christopher Hawkey)教授这一意见的发表,正值一项新的民意调查显示,超过六分之五的受调查者没有意识到肝硬化疾病与超重有关。
Professor Christopher Hawkey's comments come as a new poll shows that more than five out of six people are unaware the disease is linked to excess weight.
从这一意义出发,新历史小说应该说是当代女性作家淋漓尽致地书写自我和表达当下的女性主义意识的最佳空间。
Therefore, proceeding from this meaning, new historical novels would be the best position for contemporary feminine authors to thoroughly write and express the contemporary ideas on feminism.
从这一意义出发,新历史小说应该说是当代女性作家淋漓尽致地书写自我和表达当下的女性主义意识的最佳空间。
Therefore, proceeding from this meaning, new historical novels would be the best position for contemporary feminine authors to thoroughly write and express the contemporary ideas on feminism.
应用推荐