约瑟夫拿出一张票,“这张是你的吗?”
一张票有效期限是24小时。
我买了一张票,到滨海艺术中心看演出。
怪不得多一张票,她把自己的让出来了。
So that's why (or No wonder) there's an extra ticket. She has given hers up.
出乎他们意料,三个工程师一张票也没有买。
对厚?就少了我一张票!
而出乎他们的意料,工程师连一张票也没买。
To their astonishment, the engineers didn't buy a ticket at all.
我在网上买了一张票。
在回程的火车上,三个律师想学工程师故伎重演只买了一张票。
On the return trip, the lawyers proposed to emulate the gearheads and bought only one ticket.
门开了一条缝,一只手伸了出来,手里拿着一张票。
The door opened just a crack and a single arm emerged with a ticket in hand.
每天结束时,你都要交上一张票,直达把它们全都用光。
At the end of each day, you hand in one of your tickets until they are all gone.
这样的旅程也仅仅是出租车带着我们去了码头一张票和停车费的事儿。
Our taxi driver initially took us to a dock for such Tours that was not much more than a car park and a ticket booth.
“我想要一张票,船票或者车票,”她写给探访她的摄像师。
"I want a ticket, a boat ticket and a bus ticket," she scribbled for a visiting photographer.
平日,约翰的演奏会举行时,一张票超过100美元,且一票难求。
However, in normal days, when John is about to hold a concert, one ticket can be sold at more than 100 dollars and it is extremely hard to buy a ticket even at such a high price.
在车站,三个会计师每人买了票,看到三个工程师却只买了一张票。
At the station, the three accountants each bought tickets and watched as the three engineers bought only one ticket.
然后来了一个人,和我的电动汽车推向固定一个点球点,给我一张票。
Then comes a man, and my electric car pushed to their fixed a penalty points, give me a ticket.
解决方案也简单,给我们2美元,我们将给你一张票,但是你需要9个步骤来处理。
The solution is so simple, give us $2, we'll give you a ticket and yet it takes nine steps to do that.
但是,坐地铁依然是非常便宜的:一张票只要5比索,相当于40美分。
But taking the subway is still pretty cheap: just5 pesos (about 40 cents) for a ticket.
在火车站,三个律师每人买了一张火车票,而那三个工程师只买了一张票。
In the train station, the three lawyers each buy a train ticket, and the three engineers bought only a ticket.
妻子想周游世界。仙女招了招手。“!”的一声,她的手中出现了一张票。
The wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
我首次踏上这段旅途是在二十世纪八十年代中期,那时你或许要费上一整天去买一张票。
When I first made this trip in the mid-1980s, it was possible to spend an entire day trying to buy a ticket.
妻子想周游世界。仙女招了招手。“呯!”的一声,她的手中出现了一张票。
Thee wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
3妻子想周游世界。仙女招了招手。“呯!”的一声,她的手中出现了一张票。
3the wife wanted to travel around the world. The fairy waved her hand, and Boom! She had the tickets in her hand.
他的名声越来越大,甚至可使倒票的黄牛大发其财,他表演的一张票能够炒卖到几千元。
His rising fame even helps line the pockets of scalpers, who can sell his tickets for thousands of yuan.
他的名声越来越大,甚至可使倒票的黄牛大发其财,他表演的一张票能够炒卖到几千元。
His rising fame even helps line the pockets of scalpers, who can sell his tickets for thousands of yuan.
应用推荐