看到每件事光明一面的习惯比一年一千英镑还要有价值。
The habit of looking on the best side of every event is worth more than a thousand pounds a year.
你想要了解这些大耀斑发生的频率吗？是一个月一次，一年一次还是一千年一次？
You want to understand how often these large flares happen: once a month, a year a millennium?
上个月发表的研究报告显示，约12,800年前，仅一年之内，平均气温降低十六度，世界陷入长达一千年的深度冻结之中。
Research published just last month shows that some 12, 800 years ago, the world plunged into a thousand-year deep freeze in a single year, with average temperatures crashing by 16C.
华硕小小的易pc，在2007年一年便卖出了超过三十万台。它仅仅比一本纸面本稍大，还不到一千克重。
The tiny Asus Eee PC, little bigger than a paperback book and weighing less than a kilogram, sold more than 300,000 units in 2007 alone.
如果一个公司的员工每天使用五个纸杯，那么一年将用掉一千个纸杯，就会砍伐掉三百棵大树。
If a company's employees use every day five paper cups, then take a year one thousand paper cups, will cut away three hundred trees.
如此十二月为一年。如此一千天年，为三十三天天神的寿命。
One thousand such heavenly years constitute the life-span among the Devas of the Thirty-three.
近一年前，哈马斯拒绝以色列用一千名巴勒斯坦战俘交换沙利特的提议，双方的谈判因此破裂。
Talks broke down nearly a year ago when Hamas rejected Israel's offer of 1,000 Palestinian prisoners in exchange for the captive soldier.
每天只要读三本书，一年就可以超过一千本啦！
Reading just three books every day for one year will exceed 1000 books!
一年多时间服务一千多名顾客，享有极高的声誉，同时使自己的营销能力得到极大锻炼。
I have served more than 1000 customers in more than a year, enjoying reputation and greatly trained my marketing abilities.
一年多时间服务一千多名顾客，享有极高的声誉，同时使自己的营销能力得到极大锻炼。
I have served more than 1000 customers in more than a year, enjoying reputation and greatly trained my marketing abilities.
应用推荐