——安需要多久才能完成她的作业? ——一小时以后。
一小时以后,两个组交换位置。
一小时以后我们离开了泰姬酒店,走进孟买美丽的夜晚。
We left the Taj an hour later, and walked into a beautiful Mumbai evening.
一小时以后,营救船又在雾中出现,村民们欢呼雀跃地跑去迎接。
An hour later, the rescue boat reappeared through the fog and the cheering villagers ran to greet them.
男孩当时还能尖叫呼救,但救护车一小时以后才到,那时已经太晚了。
The boy was able to scream for help, but the ambulances didn't arrive until an hour later, which by then was too late.
一小时以后,阳光消失了,他们在黑暗中一步一拐地向前走。
After an hour or so the light faded away, and they found themselves stumbling along in the darkness.
另一组开始装货,通常干得卖力,由于他们每人干着两人的活,一小时以后两组交位置换。
The other group starts loading cargo, usually working with a vengeance, since each one of them is doing the work of two men. An hour later, the groups change places.
如果我把装气体的容器放在桌子上,一小时以后我再回来时,气体的压强应该是不变的,否则它就不是平衡的。
If I place my container of gas on the table here, and I come back an hour later, the pressure needs to be the same when I come back Otherwise it's not equilibrium.
莱马里的小屋子正好座落在村子的尽头,所以当那个目光炯炯的瘦兵一小时以后溜进花园时,只有一个邻居看见他。
The little Leymaire house was set apart at the very end of the village, so that an hour later only a neighbor saw the thin soldier with burning eyes when he slipped into the garden.
旗子被展开以后,在一小时后才被拿走。
他又花了一小时才把箱子彻底清空,扔掉没用的东西,剩下的根据以后是否需要分成了几堆。
It took another hour to empty it completely, throw away the useless items, and sort the remainder in piles according to whether or not he would need them from now on.
水开以后,将玻璃碗放入不锈钢锅内蒸一小时。
Place the glass bowl, covered, on a pan of boiling water to make a double boiler.
水开以后,将玻璃碗放入不锈钢锅内蒸一小时。
Place the glass bowl, covered, on a pan of boiling water to make a double boiler.
应用推荐