写一封电子邮件回答国际学生志愿者的询问，详细说明项目的细节。
Write an email to answer the inquiry from an international student volunteer, specifying the details of the project.
环保署生物杀虫剂部门主管珍妮特·安德森发给该网络的一封电子邮件表示，“没有对这种生物进行审查和/或野外测试的记录。”
An e-mail to the network from Janet Anderson, director of the EPA's bio pesticides division, says "there is no record of a review and/or clearance to field test" the organism.
杰米给我发了一封电子邮件说他不能来了。
我昨天收到亨利的一封电子邮件。
星光学校校长李先生给全校师生写了一封电子邮件。
Mr. Lee, the head teacher of Starlight School, wrote an email to all the teachers and students.
约翰逊在一封电子邮件中说，以目前人类的足迹来看，“似乎全球崩溃肯定会以某种形式发生，可能在未来10年内，但肯定在本世纪内。”
With the current footprint of humanity, "it seems that global collapse is certain to happen in some form, possibly within a decade, certainly within this century," Johnson said in an email.
写一封电子邮件邀请国际学生杰克来参加，并告知他具体细节。
Write an email to Jack, an international student, to invite him to participate, and tell him the details.
写一封电子邮件告诉他们这个网站，并给他们一些旅游的建议。
Write an email to tell them about the site, and give them some tips for the tour.
“通常会有一两个家庭更不情愿。”格林格拉斯在一封电子邮件中写道。
"Usually there're one or two families who're more reluctant," Greengrass writes in an e-mail.
由于没有收到回信，这位焦急的母亲决定再给她在国外的女儿发一封电子邮件。
Not having received a reply, the anxious mother decided to send an e-mail to her daughter abroad again.
给他写一封电子邮件，提出一个具体的话题并说明你的理由，然后把你的安排告诉他。
Write him an email to suggest a specific topic with your reasons, and tell him about your arrangements.
有一天，我给另一个同学贝丝写了一封电子邮件，在邮件中说了一些关于琼的可能不太好的事情。
The other day I wrote an email to another classmate, Beth, in which I said something about Joan that perhaps wasn't very nice.
有一天，她给研究记忆的神经科学专家吉姆·麦克高发了一封电子邮件，声称自己能回忆起12岁以来每一天的经历。
Emailing the neuroscientist and memory researcher Jim McGaugh one day, she claimed that she could recall every day of her life since the age of 12.
我们不能忘记最后一封电子邮件，最后一次谈话，最后一起吃饭和最后一次约会。
We cannot forget the last email, the last conversation, the last meal together and the last au revoir.
假如我收到一封电子邮件邀请要到一个会议上做演讲。
Suppose I have received a letter or E-mail asking me to speak at an upcoming conference.
对于检查的结果，将会发送一封电子邮件通知。
An email notification will be sent with the results of the check.
将发送一封电子邮件通知，以说明新的SP是否已发布。
An email notification indicating whether a new SP has been released will be sent.
肯兹尤斯给吉廷博士发了一封电子邮件请求帮助。
发送一封电子邮件并将控制权返回发生异常的活动。
Send an email notification and return the control back to the activity where the exception had occurred.
稍后，您会收到一封电子邮件，其中含有一个链接。
Some minutes later you'll get an e-mail at the address provided containing a link in it.
文档可以是下周的日程表，也可以是来自朋友的一封电子邮件。
The document might be your calendar for the next seven days, or it might be an E-mail from a friend.
提出执行ibc站点所需的资源需求很容易；一封电子邮件就够了。
Providing the resource requirements necessary to execute the IBC site is easy; a simple E-mail was all that was necessary.
“有间房子离登山路径很近，爬山很方便，”他在一封电子邮件里说。
"One home was close to hiking trails, making going hiking very easy," he said in an E-mail.
你可以在白天给伴侣发一封电子邮件，要求晚些时候讨论一下某个行为。
You might want to send your partner an email during the day asking to discuss a certain behavior later.
当一封电子邮件到达他们的收件箱的时候，考虑许多人已经养成的习惯。
Consider the habit that many have developed when an email arrives in their inbox.
需要人员干预的任何工作流操作最终都可能是发送给用户的一封电子邮件。
Any workflow operations that require human intervention can end up with an E-mail message being sent to a user.
您将在一小时内接收到一封电子邮件，内附有关获取14天试用证书的信息。
Within an hour you should receive an email with information on obtaining your trial 14 day certificate.
负责任的开发员会向他们发送一封电子邮件，通知他们文件上的覆盖率太低。
The responsible developers are sent e-mails informing them that the coverage on the file is too low.
负责任的开发员会向他们发送一封电子邮件，通知他们文件上的覆盖率太低。
The responsible developers are sent e-mails informing them that the coverage on the file is too low.
应用推荐