毕业后，我在一家造纸厂工作了几个月。
I had a job in a paper factory for a few months after I left school.
而对于诺基亚来说，出身于1865年的一家造纸厂，亦经历数次凤凰涅槃。
Then again, Nokia has reinvented itself many times since its origin in 1865 as a paper mill.
他将他的储蓄全部投入研究，还在银行负债累累，将他的房子作抵押，只求继续实验，在曼谷东部建起一家造纸厂。
He invested his savings, then borrowed heavily from the bank, putting up his house as collateral to keep the project going and build a paper mill in eastern Bangkok.
这一地区水污染的主要原因是河边一家造纸厂泄漏的化学物质。
The main cause of this area's water pollution is the chemical substance that leaks out of a paper mill by the river bank.
建造这两座大坝是为了给当地一家造纸厂提供水力发电，不过电力的其他来源也已经替代水力发电供给这家工厂了。
Both DAMS were built to provide hydropower to a local paper mill, but alternate sources of power have been rerouted to serve the facility.
1690年，威廉·里腾豪斯在宾夕法尼亚的日耳曼顿建立了美国第一家造纸厂。然而在19世纪中期以前，纸都是由碎布和其他原料制成的。
William Rittenhouse founded America's first paper mill in Germantown, Pennsylvania, in 1690, but until the middle of the 19th century, paper was produced from rags and other materials.
1690年，威廉·里腾豪斯在宾夕法尼亚的日耳曼顿建立了美国第一家造纸厂。然而在19世纪中期以前，纸都是由碎布和其他原料制成的。
William Rittenhouse founded America's first paper mill in Germantown, Pennsylvania, in 1690, but until the middle of the 19th century, paper was produced from rags and other materials.
应用推荐