发现许多检查站，前往的黎波里以西出来。一家医院的医生说我已经谈过伤亡正被送往医院。
Finding many checkpoints, heading west out of Tripoli. A hospital doctor I've spoken to says casualties are being brought to hospital.
亚特兰大一家医院的医生表示，他们已经对第一名病人进行了研究，使用干细胞来治疗一些严重的脊髓损伤。
Doctors at a hospital in the city of Atlanta say they have their first patient for the study which will involve the use of stem cells to treat severe spinal injuries.
医生说他没有用来止血的东西，他们只能又把她送到了另一家医院．
The doctor said he did not have what he needed to stop the bleeding, so they took Luma to another hospital.
然而，按照一名在无战火区一家临时医院的医生所述，周三，该地区被空前密集的火力洗礼，同时大批平民死亡。
According to a doctor working in a makeshift hospital in the no-fire zone, however, it saw unprecedentedly heavy shellfire and civilian casualties on Wednesday.
医生注意到这位即将临盆的女孩被带往代顿一家医院生产时，身上有明显被虐待过的痕迹。
Doctors noticed the heavily pregnant girl showed clear signs of physical abuse when she was brought into a hospital in Dayton to give birth.
泰被送往巴拉德空军基地的一家军医院，那里的医生暂时保住了他的性命。
Ty was evacuated to a military hospital at Balad Air Base, where surgeons worked to save his life.
她说：当下医院的收费结构实在是太荒诞了，一家医院，让病人填个表格，再拿电脑分析得出的诊断结果，却能够比老老实实让精神病医生亲自诊断收取更多的费用。
The fee structure is so absurd he said that hospitals can charge patients more for computer-generated diagnoses based on filled-out forms than for sessions with actual psychiatrists.
广州当地一家医院的传染科医生张亚男说，有的人对香水过敏。
Doctor Zhang Yanan works in the infectious department of a local hospital. Zhang says that there are some people who are allergic to perfume.
据印度尼西亚当地一家医院的一名医生本周三介绍，当地一名妇女日前产下一名重达8.7公斤(19.2镑)的男婴，成为印尼有记载以来最重的新生儿。
An Indonesian woman has given birth to an 8.7-kilogramme (19.2-pound) baby boy, the heaviest newborn ever recorded in the country, a doctor said Wednesday.
Hannah的家人认为，是一个赫里福德本地医院的一个代理医生，在家人带Hannah回家以后把这一切报告给一家儿童权益保护机构的。
The family believe that it was a locum doctor at their local hospital in Hereford who reported the case to the child protection unit after Hannah had been taken home by her parents.
我的妈妈是一名医生，她也在一家医院工作，医治生病的人们。
My mum is a doctor, she works in a hospital too and looks after sick people.
另一家大医院的医生看了他的扫描片和病理报告后，问他霍尔曼是怎么建议的。
A doctor at another major hospital read his scans and pathology report, then asked what Hellmann had advised.
我的父亲是一个医生。他在三亚的一家医院工作。他不喜欢看电视，但他喜欢看报纸和阅读它每天晚上。 。
My father is a doctor. He works in a hospital of Sanya. He doesn't like watching TV, but he likes reading newspaper and read it every night.
今天，一家英国医院的医生表示他们成功地为这位少女进行了颅骨修复手术，几个小时以后尤沙夫赛发表了声明。
It was posted today hours after doctors at a British hospital said that they had successfully operated to reconstruct the young woman's skull.
那名28岁的受害者被送往当地一家医院，医生诊断他脑部受损且半身瘫痪。
The 28-year-old victim was taken to a local hospital where doctors diagnosed him with brain damage and partial paralysis.
据报道，沙特领导的盟军在也门北部发动空袭，击中了救助机构无国界医生组织一家医院。
An airstrike by the Saudi-led coalition in northern Yemen is reported to hit a hospital run by the aid agency Medicine Sans Frontier.
首先，通常会有几名合适的会诊医生在同一家医院工作并且在一个较广泛的地区里会有许多医院的许多合适的会诊医生。
Firstly, there will usually be several suitable consultants working in one hospital and within a wider area many suitable consultants at many hospitals.
1872年，戈尔季为生活所迫，到一家专治疑难病症的小医院任住院医生。
In 1872, Gore quarter of the life force, an army of illnesses that the small hospital as a resident physician.
我的父亲是一位医生。他在三亚的一家医院工作。他不喜欢看电视，但他很喜欢看报纸并且总是看到很晚。
My father is a doctor. He works in a hospital of Sanya. He doesn't like watching TV, but he likes reading newspaper and read it every night.
我的爸爸是一名医生，他在三亚的一家医院工作。他不喜欢看电视，但是他喜欢每晚读报纸。
My father is a doctor. He works in a hospital of Sanya. He doesn't like watching TV, but he likes reading newspaper and read it every night.
一个伤痕累累的建筑工人冲进了一家医院，医生马上让护士去拿止痛药，“不必麻烦您了，医生。”
A construction worker was rushed to the hospital after cutting himself badly. The doctor told the nurse to prepare a painkiller. "Don't bother Doctor, "said the man.
昌贾尼医生说，这份报告夸大了这家医院的卫生问题，没有反映出一家印度城市医院的实际现状。
Chhangani says the report exaggerated the hospital's hygiene problems and didn't reflect the practical realities of an urban Indian hospital.
与许多中国妇女一样，万歆笛在第一个宝宝降生时经历了一场医疗上不必要的剖腹产手术。在怀二胎期间，25岁的万歆笛走遍了宜昌每一家医院，决心要找到一位愿意让她尝试顺产的医生。
During her second pregnancy, the 25-year-old went to every hospital in Yichang, determined to find a doctor willing to allow her to attempt a vaginal delivery.
土耳其一家医院上周末24小时之内有13名早产婴儿突然死亡。调查死因的医生认为，这是由于静脉注射感染所致。
13 premature babies died last weekend in Turkey within 24 hours, apparently from tainted IV treatment.
土耳其一家医院上周末24小时之内有13名早产婴儿突然死亡。调查死因的医生认为，这是由于静脉注射感染所致。
13 premature babies died last weekend in Turkey within 24 hours, apparently from tainted IV treatment.
应用推荐