你打喷嚏或咳嗽时,一定要用一张纸遮住你的嘴和鼻子,再去洗手。
Always cover your mouth and nose with a piece of paper when you sneeze or cough, and then clean your hands.
用微波炉加热整个鸡蛋时,一定要用牙签把蛋黄刺破。
Never microwave a whole egg without pricking the yolk with a toothpick to break the outer membrane.
在你吃东西之前,在你上厕所之后,在你打喷嚏或擤鼻涕之后,一定要用流动的水和肥皂洗手。
Always wash your hands with running water and soap before you eat anything, after you use the bathroom and after you sneeze or blow your nose.
在紧固配件时,一定要用扳手牢牢地固定住长直通管接头。
Always make sure you hold the bulkhead fittings securely with a wrench when tightening fittings.
一定要用简短的标题注释脚本。
他一定要用车送她回家。
一定要用FQDN(完全限定域名)配置AIX客户机。
Make sure that the AIX client is configured with a FQDN (fully qualified domain name).
有勇气的时候一定要用于追寻你所选择的梦想。
There is a time for boldness, and in pursuit of your chosen ambition is that time.
防止蚂蚁爬进厨房不一定要用上杀虫剂或者捕蚁器。
You don't need insecticides or ant traps to ant-proof your kitchen.
一定要用适当的gcc标志编译Linux应用程序。
Be sure to compile a Linux application with appropriate GCC flags.
可能的时候选择有机蔬菜或一定要用温和的肥皂水冲洗。
Choose organic greens when possible or be sure to wash in mild soapy water and rinse well.
如果你从网上下载程序,一定要用更新的防毒软件扫描它们。
If you download programs from the Internet be sure to scan them with an up to date virus scan.
在您不使用它们时,一定要用防水户外木家具罩来保护它们。
Always make certain to cover your outdoor wood furniture with waterproof covers when you are not using it.
如果你不会说汉语的话,一定要用中文打印出你想去的地方。
If you do not speak Mandarin you must print the address of your destination in Chinese characters.
如果你有独特的产品利益点,一定要用简明通俗的口号喊出来。
If you have the unique product benefit spot, certainly must use the concise popular slogan to shout.
为了速度和流量和以后的考虑,站点内容一定要用静态HTML。
In order to speed and flow and future considerations, site content must be static HTML.
用传统的意大利软芝士代替粘糊糊的西红柿酱汁,一定要用非传统的鲜奶油。
The tomato glop was replaced by a mixture of traditional mozzarella and decidedly non-traditional crème fraîche.
很多人都没有备用电脑,但是如果你有(或者享有备用电脑的人借),一定要用。
Many people don’t have a computer they can spare, but if you do (or can borrow from someone who does), be sure to use it.
不一定要用cfengine提供您的所有东西,而且您不可能立刻需要所有东西。
You don't have to use everything cfengine offers, and you will probably not need the whole thing all at once.
听起来不错嘛。但是生产好的产品必须要有好的原材料。所以请一定要用好的原材料。
That sounds great. Good products take good raw materials. So please make sure to use good raw materials.
把这件事情交给克莱门扎,告诉他一定要用可靠的人,不会因血腥味失去自制力的人。
Give this affair to Clemenza and tell him to be sure to use reliable people, people who will not be carried away by the smell of blood.
父母的良苦用心我永远不会忘记,我长大后一定要用自己的实际行动来回报父母。 。
My heart I will never forget the parents, I grew up to be sure to use own practical action to repay their parents.
为什么不能用热的自来水做饭呢?即使我是要进行加热,为什么一定要用冷的自来水呢?
Why can't I cook with hot tap water? Why must it be cold, even if I'm going to heat it anyway?
这款插件的开发者建议到:在网上搜图标的时候一定要用googlegoggles哦~
From The App Developers : Use pictures to search the web with Google Goggles.
这笔钱一定要用于帮助英国的农场主摆脱进口的大豆动物饲料,生产健康的、不损害星球的肉和奶。
This money must be used to help UK farmers move away from imported soy animal feed towards healthy, planet -friendly meat and dairy.
限制输入域的格式 。如果不得不限制用户输入数据的格式,那么一定要用一种不触怒用户的方法。
Restricting the format of input fields If you need to restrict the format of data inputted by users, then at least do so in a way that won’t irritate users.
如果你一定要使用Objective c开发,那你一定要用游戏框架,在游戏编码上会容易很多。
If you do decide to develop in Objective c, it's well worth using a games framework to make coding the game easier.
如果你一定要使用Objective c开发,那你一定要用游戏框架,在游戏编码上会容易很多。
If you do decide to develop in Objective c, it's well worth using a games framework to make coding the game easier.
应用推荐