关于复线式的升降机,要用大绳去牵引钢丝绳,绳头绑缚一定要安全可靠。
Lift on double type, to use the rope to traction wire rope, the rope tied to the safe and reliable.
体验自然是一件令人兴奋的事情,但体验时一定要保证自己的安全。
Experiencing nature is exciting, but when you're doing this, always keep yourself safe.
如果你的女友或妻子想说什么,一定要注意听,当女人使用“听我说”这一句时,你还是安全的,她还会给你参与对话的第二次机会。
If your girlfriend or wife has something to say, pay attention. When women use the phrase "Listen to me!", you are still on safe ground, she gives to you a second chance to engage in the conversation.
所以,一定要咨询你的医生或药剂师吃药的时候就着葡萄柚汁是不是安全。
So, be sure to ask your doctor or pharmacist if it is safe to have grapefruit with your medications.
为了安全地解析XML,我们一定要对那些可能查找不到标签或属性的代码进行正确的错误处理,这需要很大的工作量。
To parse XML safely, ensuring that you protect code that looks for tags or attributes that it might not find and that it fails gracefully, is a lot of work.
在当今时代,从今天开始,人们应该有一种新认识:实现财务安全并不等于一定要拥有大学文凭,得到高薪工作,有固定收入。
In this day and age, people need to realize that financial security is not equivalent to possessing college degrees and well-paid jobs with solid benefits.
更为重要的一点,千万不要自己穿刺或让你的朋友帮你穿刺——一定要找专业人士在安全卫生的环境下进行。
Most important, don't Pierce yourself or have a friend do it - make sure it's done by a professional in a safe and clean environment.
开车时一定要系好安全带。
然而在人际关系中,眼见并不一定为实,因此一定要保持警醒,不要被恐惧和无安全感吓到。
However in personal relationships, there is likely more going on than meets the eye, so you cannot allow yourself to get swept away by fears or insecurities.
威廉的教父听到婚礼的消息,写信提醒威廉,当他们乘坐飞机时一定要注意安全。
William's godfather said that upon hearing of the wedding he wrote to William to caution him against thinking about Kate too much while he was flying helicopters.
因此,如果你想要吃减肥药,一定要先学习一下,阅读说明书,和你的医生或药师讨论,还要查询FDA网站,阅读关于这种药品的可能的安全问题和产品召回说明。
Read labels and talk with your doctor or pharmacist. Also check the FDA Web site for alerts about safety concerns and product recalls.
走之前,一定要了解清楚你所去服务的组织对医疗或安全紧急情况有没有及时的应对措施和应对程序。
If there's a medical or security emergency you need to know that the organisation you're volunteering with has up-to-date plans and procedures for dealing with these. Ask before you go.
所以,root帐号一定要通过安全的密码保护起来,这一点非常重要。
It is, therefore, very important that the root account be protected by having a secure password.
所以我们一定要时刻加强安全意识,努力增强自我防范能力,作到警钟长鸣,关爱生命健康成长。
So we must strengthen the safety consciousness, efforts to strengthen their ability to prevent, do wake-up call, love healthy life.
婚车选择行车路线时,一定要首先考虑安全因素,尽量选择宽敞、路况好的路线。
Married to a choice of routes, must first consider the safety factors, try to choose a good route, road spacious.
无论我们对音乐的品位如何,无论我们的开车风格如何,看来安全形势的习惯是我们一定要养成的。
Whatever our taste in music, or driving style, it looks as if safe driving habits are forced on us in the future.
网购时,一定要只去安全的网站,并确保你在购物前已经认真读过隐私和安全政策。
When shopping online, it's important to stick to secure websites so be sure to read the privacy and security policies before making any purchases.
应用卡式电表一定要确保卡交易的安全性。
Application cassette meter must ensure that the card transaction security.
如能确保安全,可采取措施防止进一步的泄漏或溢出。不要让产品进入下水道。一定要避免排放到周围环境中。
Prevent further leakage or spillage if safe to do so. Do not let product enter drains. Discharge into the environment must be avoided.
记住,当进行空调系统的作业时,一定要注意安全操作。
Remember, when working with air conditioning systems be aware of safe working practices.
为防止儿童触电、用手指触摸或金属物插捅电源孔眼,一定要选用带有保险挡片的安全插座。
In order to prevent children from getting an electric shock, with the touch of a finger or metal plug power supply must be chosen to poke holes, safety socket with baffle insurance.
记住每个雇主可能有不同的要求,你一定要按你的主人要求做,当你有疑问时,最好用手洗,这样最安全。
Remember that each employer may vary a little from these. Be sure to do as your employer asks. When in doubt, hand wash clothes. This is more safe.
完善企业安全管理一定要讲究方式方法。
Improve enterprise safety management must pay attention to ways and means.
首先,当然是手机一定要安装安全软件了,还要养成定期查杀病毒木马的习惯,确保终端处于相对安全的状态。
First of all, of course, is the mobile phone security software must be installed, but also develop a regular habit of killing the virus Trojan, ensure the relatively safe state of terminal.
我们每个人的生命只有一次,所以都要珍惜生命,不能拿生命开玩笑,一定要随时随地都要安全意识。
We each person's life only once, so we all want to cherish life, can't make fun of life, be sure to anywhere to safety awareness.
如果一定要使用一个非线程安全的模块,可以通过只使用一个,或只在一个线程中使用来保护。
If you need multiple threads to access such a module, you can use semaphores and lots of programming discipline to control access to it.
接下来就是一定要扣紧安全带并寻找在该区域气流最稳定的地带。
Then it's a case of making sure you are strapped in and finding the smoothest air in the area.
从食物中补充维生素a是一种安全有效的保健方法。所以,春季到来的时候一定要多吃胡萝卜等一些含有维生素的食品。
From food in the vitamin a supplementation is a safe and effective health practices. Therefore, when the arrival of spring must eat carrots and other foods containing vitamin.
从食物中补充维生素a是一种安全有效的保健方法。所以,春季到来的时候一定要多吃胡萝卜等一些含有维生素的食品。
From food in the vitamin a supplementation is a safe and effective health practices. Therefore, when the arrival of spring must eat carrots and other foods containing vitamin.
应用推荐