从感染艾滋病病毒到发展成为艾滋病病人有一定的时间间隔。
There's a time lag between infection with HIV and developing AIDS.
一个是时间，我认为它需要一定的时间来摆脱思想，摆脱其他一切的焦虑。
One is time, that I think it takes certain amount of time to shed the thoughts, the anxiety in everything else.
当物体从O到，需要一定的时间。
P When this object goes from o to P, that takes a certain amount of time.
换句话说，结果出现需要一定的时间。
您需要为团队草拟培训规划并为之分配一定的时间。
You need to draw up the training plan for the team and allocate enough time for it.
要花一定的时间和精力来学习有效的沟通。
给每个议程一定的时间，优先最重要的议程。
Prioritize the agenda items with items requiring the most participation coming first; estimate times for each agenda item.
我们所采取的措施要全面发挥作用需要一定的时间。
It's going to take time for all the actions we have taken to have their full impact.
把他们放进你的日程，花一定的时间做出最好的决定。
Put them in your to-do list and allocate the amount of time necessary to make the decision.
每天给你自己一定的时间在邮件上，也许是总共加起来一个小时。
Giving yourself a certain amount of time per day for email, perhaps a total of an hour.
这种玩具火箭由几个部分组成，生产每一个部分都需要一定的时间。
The rocket is made of several parts, and each part requires a certain time to produce.
尤其是3D游戏，当一定的时间里显示过多的多边形时。
This can definitely occur with a 3d game, where at a certain time too many polygons get shown.
ProbeVue还可以以一定的时间间隔探测特定进程。
ProbeVue has also been enhanced to probe specific processes at intervals.
想要达成你想做的事情的关键之一就是要为它腾出一定的时间。
One of the keys to getting things done is setting aside time for the things you want to accomplish.
文章综述的目的是按一定的时间规律集中展示博客里面的最佳内容。
Roundups are posts that have the goal of highlight your best content within a certain time frame.
根据主机的配置不同，查找失败会花费一定的时间，然后继续登录。
Depending on the configuration of that host, it can take some time for the lookup to fail and the login to continue.
如果在一定的时间以后您并没有收到服务器的响应，再重新发送消息。
If you do not receive a response from the server after a certain amount of time, then resend the message.
计时器：告诉你自己，你将在一定的时间里只专注在你的一件事情上。
Timer: Tell yourself you will work on a project or task, and only that project or task, for a set amount of time.
无论其特性和功能如何先进，新编程语言总是需要一定的时间才能成熟。
New programming languages, regardless of their cutting edge features and capabilities, always require time to mature.
虽然你可能没法整天训练，但如果想发掘潜力，你得每周安排一定的时间做训练。
While you may not have the luxury of training full time, if you want to reach your potential, you'll need to set aside a specific amount of time to train each week.
Animation在一定的时间(按秒数指定)内对特定图片应用一系列特效。
An Animation object applies a series of effects to a particular image for a certain period of time specified in seconds.
因为设备需要一定的时间才能生效，它的状态和同步状态只有在设备生效后才会显示。
Since the appliance will take some time to provision, the status and synchronization states will not be available until the provisioning is complete.
可以肯定的是，实现这一“终极目标”需要一定的时间，正如赖斯·琼斯说。
To be sure, it will take time for this "end-game", as Ms Rice-Jones puts it, to play out.
一旦您使用了这个工具，一定要确保花一定的时间来学习一些很出色的部分。
Once you've used the tool for a bit, be sure you take the time to learn some of the finer points.
各种组织应该勤于维护一个好的知识库，并给出一定的时间让开发人员阅读。
Organizations should be diligent about maintaining a good library and giving developers time to read.
拉姆塞承认球队需要花费一定的时间去适应，但这是整个系统运转的必要前提。
Ramsey admits it took time for the team to settle but says it is all systems go from here on in.
它认为，经过一定的时间和接触，会产生一个非常多样化而又有机结合的社会。
Time and propinquity, it was thought, would produce a richly diverse yet integrated society.
云雾降温法也许可以缓解地球的发热程度，或者为减排措施发挥期待效应争取一定的时间。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects.
在你出发之前至少20分钟就涂抹防晒霜，因为你的皮肤需要一定的时间去吸收它。
Slather on your sunscreen at least 20 minutes before you head out for your run. Your skin needs time to absorb the lotion.
定一个每日目标和每周目标，这样你就可以安排一定的时间去完成某一特别的工作。
Set daily and weekly goals so you can chunk out a specific amount of work for a period of time.
应用推荐