通过试验取得了一定的效果。
给予大剂量维生素会产生一定的效果是刚刚才被认识到。
Vitamins given in high doses may also have effects that science is only beginning to understand.
有很多不同的药对花粉症的治疗有一定的效果。
There are numerous medicines that can be used to relieve the symptoms of hay fever.
膳食纤维吃的越多越好，即使是适量的，也有一定的效果。
The more of this fibre you eat the better it is. Even moderate amounts have some effect.
12型闪点分析器在我厂已经运行多年，取得了一定的效果。
In our factory, Model FPA-12 flash point analyzer have operated for many years and have acquired certain effect.
结论“冬病夏治”对防治老年人慢性支气管炎有一定的效果。
Conclusion "Winter disease being cured in summer" has a certain preventing and treating effect on senile chronic bronchitis.
将酸降解与酶法相结合也对提高丢糟粉的降解率有一定的效果。
And the combination of acid degradation and enzyme method could also improve the degradation rate.
业的法则是指的是因果法则：每个意志行为带来了一定的效果。
The law of karma refers to the law of cause and effect: that every volitional act brings about a certain result.
添加了酒精成分的化妆水，对于让肌肤更清爽舒畅有一定的效果。
Added the alcohol content of the make-up water is more refreshing for the skin comfortable with certain effects.
只有万古霉素的抗生素似乎有一定的效果，其他抗生素是无用的。
Only the antibiotic vancomycin seems to have some effect, other antibiotics are useless.
表明施入黄孢原毛平革菌剂对黄瓜连作障碍的解除具有一定的效果。
It was suggested that inoculation of P. chrysosporium had definite effect in overcoming the continuous cropping obstacle of cucumber.
将模糊数学理论引入中小比例尺全色航空影像分类中，取得了一定的效果。
It acquires good classified effects that fuzzy mathematics is applied in the panchromatic aerial image classification.
根据山梨酸钾的特性，掌握好其使用方法，对产品的防腐会有一定的效果。
Based on above characteristics of potassium sorbate, a better effect will be got under the proper using method.
该加密手段在国内某些敏感部门曾进行了小范围的应用，达到了一定的效果。
The encryption method has been used in a number of sensitive sectors in the country to achieve a certain effect.
随后还提出了一种采用神经网络的海杂波建模与对消方法，取得了一定的效果。
He presents a method of sea clutter modelization and cancellation utilizing artificial neuro network and get good result.
结果：心理咨询门诊采用预约制就诊方式是切实可行的，并且收到了一定的效果。
RESULTS: Appointment was practically feasible in the out patient department of psychological counseling, and had received certain effects.
说明改进活塞的结构，对于降低活塞碰撞冲击力和活塞敲击噪声具有一定的效果。
It is proved that the improvement of piston structure is effective to decrease the impact force and the knock noise caused by the piston.
活性矾土、二氧化硅、硅藻土及煤灰对高温烟气中碱金属的脱除都有一定的效果。
Active bauxite, silicon dioxide, diatomaceous earth and ash have been found suitable for alkali removal from hot flue gas in a coal conversion system.
用它代替丝杠副作为传动链的最终环节，对提高铲齿精度和简化机床结构有一定的效果。
The mechanism is used, as the last link of transmission gear in place of the leadscrew-nut pair which simplifies the machine structure and improves the relieving accuracy as well.
在开发了非线性映照算法的应用软件之后，通过对实际资料的应用，取得了一定的效果。
The application to real data achieved some effects after development of applied software of non linear mapping algorithm.
我国自引进这项技术以来在司法实践中产生了一定的效果，但在理论上仍存在着较大争议。
Though this technique has had some effect in the judicial practice since it was introduced into our country, there are some disputes in theory.
患者还可以多吃一些高蛋白的食物和一些香菇，这对于降低尖锐湿疣的复发率有一定的效果。
Patients can also eat some high protein food and some letinous edodes, which has a certain effect on reducing the recurrence rate of condyloma.
针对这些问题，安全厂商从不同的层面提出了不同的安全管理解决方案，产生了一定的效果。
To solve these problems, the security vendors proposed different safety management solutions from different aspects, produce certain effect.
纵向通风与湿墙降温系统也具有一定的效果，从性价比来讲也不失为一种好的环境控制措施。
The vertical ventilation wet-wall system is a good method of controlling environment from the cost performance.
何况现在美国最大的企业也已加入了这个高减免额保险潮流之中，这类方案必定会产生一定的效果。
And now America's biggest employer has joined the high-deductible trend. That is bound to have an impact.
本文分析了方坯低碳钢内部裂纹产生的原因，并提出了改善措施，通过生产实践取得了一定的效果。
The internal crack of bloom is analyzed, and some improvement measures are put forward, which got some effect through the production.
目前应用于石质文物保护的材料有很多种，对文物的保护起到了一定的效果，但是也存在许多问题。
Application of many materials in historic stone conservation has some effect for protecting, but having some problems.
异体或异种神经移植法虽然取得了一定的效果，但仍处于动物实验的研究阶段，尚难以应用于临床。
Allogeneic or xenogeneic neural transplantation has yielded some results, but it is still used in the research phase of animal testing, which is difficult for clinical application.
异体或异种神经移植法虽然取得了一定的效果，但仍处于动物实验的研究阶段，尚难以应用于临床。
Allogeneic or xenogeneic neural transplantation has yielded some results, but it is still used in the research phase of animal testing, which is difficult for clinical application.
应用推荐