为了把这些物理量同我们不是很理解的这个量联系起来，我们必须对斜率有一定的了解。
In order to relate turning these physical knobs to this quantity, which we don't have a very good feel for, we've got to have a feel for the slopes.
在其他因素相同的情况下，如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解，并且有时间去适应，那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
本文假设您对以下内容有一定的了解。
This article assumes an understanding of the following topics.
对电脑有一定的了解，并具有电脑工作知识。
因此应该对数据类型有一定的了解，特别是数组、图和树。
As such, you should have a general familiarity with data types, including arrays, graphs, and trees in particular.
这些已经有很多介绍了，比如你可以查看官方FAQ获得一定的了解。
It's been described a lot, you can for example read the official FAQ to get an idea.
希望观众通过这个展览，能对中国的水彩画有一定的了解。
We hope that visitors will gain an understanding of watercolor painting in China through this exhibition.
要想充分发挥灯光的魅力，就必须对光线的特性有一定的了解。
Want to develop the glamour of lamplight adequately, must have certain knowledge to radial character.
要回答这个问题，您需要对关系数据库中的null值有一定的了解。
To answer this, you need to know a bit about null values in relational databases.
等到他对系统上的目录服务有了一定的了解的时候，已经是下午5点了。
By the time he was relatively confident that he understood the directory services on his systems, it was after 5 PM.
怎么样，听了我的介绍，你一定对我有了一定的了解，咱们交个朋友吧！
How, after listening to my introduction, you must have a certain understanding, let us be friends!
对金融会计软件有一定的了解，熟悉数据库的开发和维护方面的知识？
Knowledge of Finance and Accounting software, including in-depth knowledge of database development and maintenance?
而且对其它部门也有了一定的了解，这些对我以后的工作有很大的帮助。
And the branch has also had the certain acquaintance, these have had very big help to my job in the hereafter to other.
在这期间，我不仅对此次课题有了一定的了解和熟悉，也从中得到了感悟。
During this time, I not only have a certain understanding of the issues and familiar, also get the sentiment.
通过上述对尖锐湿疣发病的因素的介绍中，相信大家都有了一定的了解了。
Through the above mentioned in the introduction of the factors of the incidence of condyloma, I believe that we have a certain understanding of the.
此外，定期检查视力﹑对自己的视力有一定的了解也是保护视力的好办法。
Moreover, you should have regular checks of your eyesight so as to have a certain understanding of your own power of vision.
如果您使用过Swing中的事件处理程序，则应该对适配器模式有一定的了解。
If you've ever used event handlers in Swing, you have intimate knowledge of the Adaptor pattern.
但是，如果你在生活其它领域有一定的了解，而努力建立关系。我建议将其优先考虑。
However, if you have a decent grip on the other realms of your life, but are struggling to build relationships, I suggest making it a top priority.
该行业的竞争是激烈的，但是如果你对造型有一定的了解，你就可以说服别人带你入门。
The competition is intense, but if you've got an eye for style you may be able to convince a pro to take you on. Once you've completed your apprenticeship, you can strike out on your own.
但他还是在家乡田纳西州的Murf reesboro那里对中东食品有了一定的了解。
But he knew something about Middle Eastern food from his hometown of Murfreesboro, Tenn.
对目前我国女子足球的管理体制、经费来源以及教练员、运动员的基本情况有了一定的了解。
The present management system, fund sources, basic conditions of the coaches and the players in the Chinese women football teams are clear.
为了更好的控制室内空气环境，必须对室内空气流速、温度、有害物浓度的分布有一定的了解。
It is necessary to get sufficient knowledge of the indoor air velocity distribution, temperature distribution, and pollutant concentration distribution.
他们甚至对衰老是「如何」发生的，即可能触发这些细胞现象的生物化学过程有了一定的了解。
They even have some inkling as to the "how" of ageing, the biochemical processes which may trigger these cellular phenomena.
他们甚至对衰老是“如何”发生的，即可能触发这些细胞现象的生物化学过程有了一定的了解。
They even have some inkling as to the "how" of ageing, the biochemical processes which may trigger these cellular phenomena.
科学家们对人类在选择另一半之前会潜意识地估测对方以便找到性格相合的伴侣这点有一定的了解。
Scientists have long understood that human beings subconsciously assess each other for desirable characteristics before they form a partnership.
因为自己做过个人网站也做过不少联盟的广告，所以对网站联盟和个人站长的心态还是有一定的了解。
Because they had a lot of individuals have been in the league web ads on the website so head league and individuals must have the mentality or the know.
在为新工作带来价值方面，拥有相关领域的证书可帮助招聘经理对个人知识的深度和广度有一定的了解。
In terms of bringing value to a new job, having certifications in related areas can help a hiring manager get a feel for the depth and breadth of an individual's knowledge.
1918年的西班牙流感大流行造成2000万至5000万人死亡，这可使我们对禽流感的规模有一定的了解。
We can get some idea of its magnitude from the Spanish flu pandemic in 1918, which killed between 20 and 50 million people.
1918年的西班牙流感大流行造成2000万至5000万人死亡，这可使我们对禽流感的规模有一定的了解。
We can get some idea of its magnitude from the Spanish flu pandemic in 1918, which killed between 20 and 50 million people.
应用推荐