团队不一定必须有自己的分支。
并不一定必须使用StAX解析器来构建AXIOM。
膳食纤维在本质上不一定必须是纤维状的。
首先，启迪人只会的不一定必须是文学作品。
Well first, a book doesn't have to be literature to be intellectually stimulating.
客户没有大小之分，只要接下这副担子，就一定必须做好。
There is no difference between big clients and small clients. Once the case is taken, we are doing our best.
实际的目标WPAR可以是不同的服务器，但并不一定必须是不同的服务器。
The actual target WPARs can be a different server, though it doesn't have to be.
服务是SOA的基本构建模块，尽管服务不一定必须是Web服务。
Services are the fundamental building blocks of SOA, although services do not necessarily need to be web services.
你并不一定必须事事精通，要善于发问，然后指导你的孩子的行为。
You must not must everything proficient, be good at asking questions, then guide your child's behavior.
该地区并不一定必须使用在一个计划，而是可使用于许多不同的计划。
The district does not have to spend the entire amount on one project, but may sponsor many different projects.
承包商理解雇主不一定必须接受收到的对该工程的最低的或任何报价。
The Contractor understands that the employer is not bounded to accept the lowest or any offer received for the Works.
承包商理解雇主不一定必须接受收到的对该工程的最低的或任何报价。
The Contractor understands that the Employer is not bound to accept the lowest or any offer received for the Works.
尤其在一种不太熟悉的环境中，高等的教育并不一定必须要做出正确选择。
A higher education is not all that is needed to make the right decisions, particularly in an unfamiliar environment.
请告诉我们其他一些你的有趣或奇怪的发现。（答案不一定必须与你的项目有关。）
Please tell us something surprising or amusing that one of you hasdiscovered. (The answer need not be related to your project.)
某种大气烟雾可能确实遮蔽了太阳光使得地球变得寒冷而恐龙适应不了——但这种烟雾不一定必须来自一颗小行星。
Some kind of atmospheric haze might indeed have blocked the sun, making the planet too cold for the dinosaurs — it just didn't have to have come from an asteroid.
您不一定必须使用XML作为后端，但是XML文档只是一个文本文件，所以它文件小，并且是完全透明和可读的。
You don't have to use XML as your back end, but an XML document is just a text file and so it is fully transparent and readable in small quantities.
注意，列表或字典中的值不一定必须是相同的类型；可以混合使用字符串、数字，甚至是嵌套的列表或字典，如果需要的话。
Note that the values in a list or dictionary don't have to be all of the same type; you can mix strings, Numbers, and even nested lists and dictionaries if you wish.
比方说，你拥有数学方面的天赋，但你以后的工作却并不一定必须用你的数学天赋。你喜欢你擅长的，才能做好你擅长的。
For example, having an aptitude for math doesn't necessarily mean a career using your mathematical ability should be in your future.
右击这些单词会弹出一个可替换的菜单，你可以从中选择。但是你不一定必须改变，你也不会受对话框或者其他愚蠢的模态干扰。
A variant of the drop-down menu is a menu that " pops up" when you click (or more frequently, right-click) on an object, even though it has no menu title: a pop-up menu.
你会受到一定程度的批评，但这是你必须面对的。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并且身体健康。
Flight attendants, firefighters, and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高，并身体健康。
Flight attendants, firefighters and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
为了获得资助和工作，你必须与之相关，并取得一定程度的公众认可。
To get grants and jobs, you have to be relevant and achieve some level of public recognition.
当医生说他的右腿必须从膝盖以上6英寸处切除时，他一定感到绝望了。
He must have felt hopeless when the doctor said his right leg would have to be cut off 6 inches above the knee.
您必须得有一定的自信才能在别人面前嘲笑自己。
You have to be at least a bit self assured to laugh at yourself in front of others.
为了把这些物理量同我们不是很理解的这个量联系起来，我们必须对斜率有一定的了解。
In order to relate turning these physical knobs to this quantity, which we don't have a very good feel for, we've got to have a feel for the slopes.
这些任务必须按一定次序去执行。
约瑟夫了解到，一个农民必须具备一定的心态才能成功地作出转变。
Joseph has learned that a farmer has to have a certain mindset to successfully convert.
约瑟夫了解到，一个农民必须具备一定的心态才能成功地作出转变。
Joseph has learned that a farmer has to have a certain mindset to successfully convert.
应用推荐