一定不要在家里储存或烹饪超出自己需要的食物。
Be sure not to keep or cook more food at home than you need.
一定不要在餐馆打烊前15分钟进来就餐。
一定不要使用旧式固定的非攀岩专用的绳索，会很危险。
Don't use old, static ropes not manufactured for climbing. They are dangerous.
一定不要记录公司的事情，或从公司窃取数据。
"You don't want to be recording things, or stealing" data from the company.
我们一定不要容许私人的意见扭曲他力的真实意义。
Private opinion must not be allowed to distort the true meaning of other-power.
我们还会举办展览，展示伦敦奥运会的准备工作，一定不要错过。
And don't miss our display of preparations for London Olympics.
是的，你可能很想对她说这样的话，但你一定不要说，为什么不呢？
Yep, you'd like to say something to her like that, but you must not. Why not?
但是，请一定不要因为它们很实际或是实用，而去做你讨厌的事情。
But please, don't just do things things you hate because they're practical or utilitarian.
决不要——我的意思是说，温度一定不要低于华氏八十度。
Never-and I mean never-let the temperature fall below eighty.
标题应尽可能地短小精悍，并且一定不要超过30个字符。
The captions should be as short and snappy as possible, and definitely no more than about 30 characters long.
同时，一定不要合理化那些掩盖你基本的、心灵真相的事情。
Though at the same time, you mustn't allow rationality to obscure the fundamental, spiritual truth.
（肖恩的关于如何快速写作的帖子和视频，一定不要错过）。
Sean’s posts and videos on how to write faster are NOT TO BE MISSED.
例如，你如果有一位脾气暴躁的上司，那么你一定不要成为他的发泄对象。
For example, if you have a boss who tends to blow up, don't set yourself up to be the target of his tirade.
一定不要想在对方身上获取你所缺失的东西，不管是物质还是感情。
By all means not want to obtain the things you lack of, in spite of substance of sensation.
反驳他们的消极谈话，自己一定不要过于压抑以至于看不到失望中的“一线希望”。
Challenge their negative talk and make sure you're not too stressed to see the "silver lining", too.
一定不要把闹钟放在床边，你很容易就把它顺手关了，然后继续呼呼大睡。
Avoid putting your alarm clock by your bed if all you will is shut it off and go back to sleep again.
还有一点要明确：一定不要用大写，不然表单会看起来不专业且难以阅读。
One thing is for sure: never use all caps, or else the form would look unprofessional and be difficult to scan.
一定不要说：“这太容易理解了，我十分了解这家公司，我在这里工作二十年了”。
Do not say "It's easy to think, I know the company, and I've been here for 20 years".
通常当你对整个过程深思熟虑时，灵感会迸发出来，因此一定不要把这些灵感浪费了。
Typically as you mull these things over, inspiration strikes once, so make sure you don't waste it!
我们一定不要再担心别人对自己的看法，而要对自己的观点和梦想充满信心。
We have to stop worrying what other people think of us, and start to believe in our own opinions and dreams.
如果项目确实有许多主要的功能，就计划一系列发布好了，一定不要一次发布全部内容。
If your project does have a lot of major requirements, then plan a "series" of releases to make sure that everything is not released at once.
要是你在你的工作上用了大量的时间、精力、努力，一定不要忘记犒劳你自己。
If you use up a lot of time, energy and effort on your tasks, don't forget to refuel yourself.
这点最关键，如果你需要的话可以忘掉其他几个步骤，但你一定不要忘了这一条。
Here is the key to it all. Forget the rest of these steps if you need to, but never forget this one.
一定不要错过语音之旅，这里记录了从2007年至今的囚犯和看守在此度过日子的记忆。
Don't miss the audio tour, which was updated in 2007 when former inmates and guards recorded their memories of doing time at "the Rock."
该系列文章主要关注构建数据网络，在此过程中，我们一定不要忽视文档作为数据源的观点。
This series is largely about building Webs of data, but in doing so, we need not ignore the idea of documents as a data source.
如果你有幸能够拜访此地，一定不要错过骷髅海岸，这是一个船舶和搁浅鲸鱼的墓地。
Should you ever have the privilege of visiting, be sure to take a trip to the Skeleton Coast, a graveyard for ships and the skeletal remains of beached whales.
如果你有幸能够拜访此地，一定不要错过骷髅海岸，这是一个船舶和搁浅鲸鱼的墓地。
Should you ever have the privilege of visiting, be sure to take a trip to the Skeleton Coast, a graveyard for ships and the skeletal remains of beached whales.
应用推荐