Balram相信贫穷使人腐化,将人们变为怪兽;他应该知道,因为他自己就是这样一头怪兽。
Balram believes that poverty is so corrupting it produces monsters; he should know for he is such a monster himself.
英雄坚持在他的道路上,与每一头怪兽拼杀把它们打回老家,随着旅程最终结束赢得了荣誉。
This pattern repeats itself and the hero persists on his/ her journey, dealing with each monster and setback as it arises, until s/he finally gets to the prize at the end of the journey.
一头凶猛的怪兽破水而出,并随时准备给毫不设防的猎物致命一击。
A mighty beast rises out of the water, ready to pounce on some unsuspecting prey.
“无牙”被他们重新打造成一头皮革材质的全黑怪兽“NightFury”,在黑暗中像幽灵一般袭击了海盗村。
And they remodeled Toothless into a fearsome all-black and leathery Night Fury that attacks the Viking village like a phantom in the dark.
英雄干掉怪兽继续出发,但不久又撞到另一头,就这样一遍又一遍。
The hero fights and slays the monster, sets off again and soon bumps into another monster.
他挎着吉他离去的背影有些摇晃,倒像那吉他是一头蛮力十足的怪兽,死死地拖着他走,在黑夜里把这卖唱的少年的瘦小身形拖得支离破碎。
He left the guitar leaving the back of some shaking, like the guitar is a brute force of the monster, dragging him tightly, in the night to sing the boy's thin stature dragged fragmented.
其他的怪物包括了加美拉(Gamera),一头巨龟,以及怪诞的《大怪兽巴郎(VarantheUnbelievable)》,一只类似飞鼠的巨型爬行动物。
Other monsters include Gamera, a giant turtle, and the absurd Varan the Unbelievable, a large reptile resembling a flying squirrel.
有一天,你的配音包括一只浣熊,一只土拨鼠,一只松鼠,一只秃鹫,一只火鸡,一只鹰,一头熊,一个锡皮超级英雄,两个巨型怪兽外加两个冲浪运动员。
One day included you voicing a raccoon, a prairie dog, a squirrel, a vulture, a Turkey, a hawk, a bear, a tin superhero, two giant monsters and two surfer dudes.
戒灵骑的怪兽发出的声音实际上是一头驴的叫声。
The sound of the fell beasts that the ringwraiths ride is actually the noise of a donkey.
我想,现在有许多人都认为当代的这个新生事物是一头从现代思潮的海洋中冒出来的怪兽,它想要吞噬艺术的安德洛墨达。
I think there are many persons who look upon this new birth of our times as a sort of monster rising out of the sea of modern thought with the purpose of devouring the Andromeda of art.
我想,现在有许多人都认为当代的这个新生事物是一头从现代思潮的海洋中冒出来的怪兽,它想要吞噬艺术的安德洛墨选。
I think there are many persons who look upon this new birth of our times as a sort of monster rising out of the sea of modem thought with the purpose of devouring the Andromeda of art.
如果你仔细地观察周围人的面孔,你会发现一头名为嫉妒的怪兽。
If you look closely into the faces of those around you, you will catch a glimpse of a certain Green-eyed monster.
如果你仔细地观察周围人的面孔,你会发现一头名为嫉妒的怪兽。
If you look closely into the faces of those around you, you will catch a glimpse of a certain Green-eyed monster.
应用推荐