我们是一天比一天多一些，这就是我们成功的指标。
We are getting more and more out each day and that is our metric of success.
他有很多朋友，象他这样年龄的人，交际应酬当然一天比一天多。
He has many friends, and he is at a time of life when friends and engagements are continually increasing.
在太阳穴周围，花白的毛发显得一天比一天多，正深深地钻进他那浓密的又粗又黑的头发中。
Around his temples, the gray highlights were advancing, making their way deeper into his thicket of coarse black hair.
“向数码媒介的迁移一天比一天多”，Gupta先生说，因为“那样你就可以直接和顾客联系。”
“The move to digital media is increasing day by day, ” Mr. Gupta said, because “you are connecting directly with the customer.”
为了找出哪一天才是春天的第一天，这真是比单纯的了解季节的概念要麻烦的多；取决于你交谈对象的不同，常常导致两个答案的不同。
Trying to tie down the first day of spring proves a little trickier than just understanding the concept of the seasons and, depending on who you talk to, you will actually get two different answers.
我们继续住在这里，比原先计划多住了一天，后来又加了一天。
We stayed on - first one, then two days longer than planned.
在夏至这天，北半球会获得比该年中任何一天都多的阳光，但是这并不意味着夏至日是夏季中最热的一天。
On the summer solstice, the Northern Hemisphere receives more sunlight than on any other day of the year, but that doesn't mean the first day of summer is also the hottest day of summer.
在夏至这天，北半球会获得比该年中任何一天都多的阳光，但是这并不意味着夏至日是夏季中最热的一天。
On the summer solstice, the Northern Hemisphere receives more sunlight than on any other day of the year, but that doesn't mean the first day of summer is also the hottest day of summer.
应用推荐