我找到一块砖头,让他开始走,然后我就去做我的事。
I found a brick and started him on his walk before I went to my business.
如果你能在胳膊下夹着一块砖头,在广场上不停地走五个小时,我给你每小时一英镑。
I'll give you one pound an hour, if you will carry a brick under your arm and walk around the square for five hours without stopping.
有时当你没有时间倾听时,生活会朝你的头扔一块砖头。
Sometimes, when you don't have the time to listen, life throws a brick at your head.
正如你偶尔体验到从自行车摔下或烤成一块砖头而不是面包!
And you'll occasionally experience the equivalent of falling off your bike or baking a brick instead of a loaf!
有时,生活会拿起一块砖头猛拍你的脑袋,但不要失去信心。
Sometimes life hits you in the head with a brick. Don't lose faith. I'm.
然后我提供了一块砖头地图,这是设在3DMAX中预设的材料。
Then i provided it with a brick maps, which is located on 3dmax default material.
第一部手机是如此之大以至于经常被描述为像一只鞋子或者一块砖头。
That first cell phone was so big that it was often described as resembling a shoe, or a brick.
当他的车经过时,一个孩子出现了,同时一块砖头击破了汽车一边的门。
As his car passed, one child appeared, and a brick samshed into the Jag's side door.
就在他的车经过一群小朋友的时候,一个小朋友丢了一块砖头打到了他的车门。
As his car passed, one child appeared, and a brick smashed into the Jag's side door.
至于狗呢,当他们老掉牙的时候,琼斯会在他们脖子上系一块砖头沉入最近的池塘。
As for the dogs, when they grow old and toothless Jones ties a brick round their necks and drowns them in the nearest pond.
神仙看到他生活很困难,就用手指朝路边的一块砖头一指,砖头立即变成了金砖。
Seeing that his life was hard, the celestial pointed 2 with his finger at a brick on the roadside, which turned into a gold brick at once.
像一块砖头,弗兰克。集中注意力。当你看到一些东西的时候仔细感受你内心的感觉。
Like a brick, Frank. Concentrate on them and see if you feel something almost spiritual as you watch.
有时候,我们没有时间去倾听,于是,他不得不向我们扔上一块砖头,而此时我们的选择就是:听他低语?
Sometimes when we don’t have time to listen. He has to throw a brick at us.
生命在你的灵魂低语,在向你的心灵诉说,当你没有时间去聆听,生命就在你的头上扔一块砖头。
Life whispers in your soul and speaks to your heart. Sometimes, when you don't have the time to listen, life throws a brick at your head.
女士一生中第一次受到极大的鼓舞,她迫不及待地返回厨房,她撬起一块砖头一看,发现下面有一只蚂蚁。
For the first time in her life she could hardly wait to get back to the kitchen! She pulled up the brick and there was an ant.
2月3号,JawaharlalNehru体育馆前的一个建筑工地上,一个印度小女孩正在搬一块砖头。
Above an Indian girl carries a brick at a construction site in front of the Jawaharlal Nehru Stadium on Feb. 3.
就在这时,一个孩子突然出现在路旁,将一块砖头扔过来砸在他的车门上,他愤怒地急踩刹车,并将车后退到丢出砖头的地方。
As his car passed, one child appeared, and a brick smashed into the Jag's side door. He slammed on the brakes and spun the Jag back to the spot from where the brick had been thrown.
就在他的车经过一群小朋友的时候,忠诚与误解,一个小朋友丢了一块砖头打到了他的车门,他很生气的踩了煞车并后退到砖头丢出来的地方。
As his car passed, one child appeared, and a brick smashed into the Jags side door. He slammed on the brakes and spun the Jag back to the spot from where the brick had been thrown.
或者在你居住和工作的地方,它的信号很差,基本上你等于买了一块昂贵的砖头。
Or you're going with a phone that really doesn't have great coverage where you live and work, basically you've just bought an expensive brick.
最后,要是他们在互相交谈,砖头却一块也没动过的话,祝贺他们进入公司高级管理层。
And then last but not least, if they are talking to each other and not a single brick has been moved, congratulate them and put them in top management.
它将是一个从我们立足点开始建造的金字塔,靠一颗颗岩石、一块块砖头、一段段木材堆叠而成。
It will have to be a pyramid building from where we stand, stone by stone, brick by brick, and timber by timber.
它将是一个从我们立足点开始建造的金字塔,靠一颗颗岩石、一块块砖头、一段段木材堆叠而成。
It will have to be a pyramid building from where we stand, stone by stone, brick by brick, and timber by timber.
应用推荐