他说：“这是一场激烈的比赛，因为这是意大利两支最强队伍的较量，所以这很正常。”
He said: 'it was a hard-fought match, it was worth the top of Serie a so it was quite normal.
我们的大脑和身体会把一场激烈的比赛当成一个紧急事件，然后心跳就会加速，血压猛涨，肾上腺素作出急性应激反应。
The brain and body tend to treat an intense sporting competition as an emergency, sending the heart racing, blood pressure skyrocketing, and stress hormones spiking in a fight-or-flight response.
在一场激烈的国际象棋比赛后，一般来说，无论输赢，都很享受的。
After a heated chess match, you are generally no better off now that you've won.
这也是为什么两个高明的理论家――贝尼特斯和穆里尼奥的对决，通常都会是一场激烈有余，进球乏乏的比赛。
This is the main reason why the two brightest theorists Benitez and Mourinho usually end up in low scoring, intense games.
在一场狂热的足球比赛中，快速思考是至关重要的。你需要球员能够在最激烈的时候做出正确的决定。
Quick thinking is crucial in a hectic game of football. You want players who can make the right decisions in the heat of the moment.
在一场激烈精彩的网球比赛中，网球运动员要发挥其高超的技战术，没有良好的体能作保证是不可能的。
In a fierce exciting tennis matches, tennis player to play its superior technical and tactical, not physical fitness as a guarantee is impossible.
安内卡第72分钟打进了唯一进球，这是一场很激烈的比赛。
Nicolas Anelka got the game's only goal, a deflected strike in the 72nd minute of a tight game.
大概我是希望开场前有一点掌声，然后是一场激烈却伴随玩笑和歌声的比赛。
I suppose I expected a bit of a clap before the match, then a proper, hard game of football with some jokes and songs along the way.
所以，我认为在过去一些年中我为拳击做的一些事情让我很欣慰。我为拳击带来了很激烈、精彩的比赛，并且我保证我的下一场比赛也会如此。
So I think for what I have done in boxing for the past few years that I'm happy that I give them the fans of boxing that a good and a excitement fight and I'm gonna promise you this in the next fight.
但是这场与斯托克比赛到了比赛还剩12分钟时还是1：1。这是一场非常激烈的比赛。
But the Stoke game was 1-1 with 12 minutes to go. It was a very tight match.
六月的一个星期五，在学校旁边的草坪上，一场两个班级之间激烈的足球比赛拉开了序幕。
June a Friday, in the lawn, a war between the two classes of the football game started.
这是一场残酷的足球比赛，同时证明着一场决赛的艰难，我们都见证了这场激烈的比赛。
It's very hard for a final to be a great footballing spectacle and that's what we saw this evening, there was too much tension.
德国对英格兰的比赛会是十六强中争夺非常激烈的一场比赛，不过，这也恰恰是世界杯的意义所在。
Germany VS England is a very tough last 16 game, but that is what the World Cup is about.
两者不能同时存在，”我无奈的自语道，感觉到一场激烈的拔河比赛要把我撕成两半。
They can't coexist. " I said helpless to myself. An intense tug-of-war was tearing me in half."
周三的一场比赛一直打到午夜过后不久才结束，最后是费城人队的后援明星布拉德·利奇在第9局投出一个安打，在这场紧张激烈的比赛中救下一垒。
In a game that did not end until shortly after midnight Wednesday, it was Philadelphia's bullpen star Brad Lidge who pitched the 9th inning to get the save in a tightly played contest.
“今晚，两支优秀的球队进行了一场非常激烈的比赛。不过遗憾的是，比赛由于双方的激烈交锋而结束。”在一次声明中，乔治敦大学的教练，JohnThompson三世表示。
"Tonight, two great teams played a very competitive game that unfortunately ended after heated exchanges with both teams," Georgetown coach John Thompson III said in a statement.
“今晚，两支优秀的球队进行了一场非常激烈的比赛。不过遗憾的是，比赛由于双方的激烈交锋而结束。”在一次声明中，乔治敦大学的教练，JohnThompson三世表示。
"Tonight, two great teams played a very competitive game that unfortunately ended after heated exchanges with both teams," Georgetown coach John Thompson III said in a statement.
应用推荐