J.J.Balmer,在19世纪是一名教师,他是第一个描述这些可以从氢气中看到的线条的人。
J.J. Balmer, who was a school teacher in the 1800s, was the first to describe these lines that could be seen from hydrogen.
作为一名教师,她工作努力。
我想成为那里的一名教师。
毕业后,他在湖南省当了一名教师。
直到我自己成为了一名教师,才明白我老师的大爱。
I don't understand my teacher's great love until I become a teacher myself.
我是一名教师、工程师、官员、科学家或是作家吗?
作为一名教师,为学生做一个好榜样是很重要的。
As a teacher, it's important to be a good role model for their students.
毕业后,他成为了一名教师以及研究火箭和导弹理论的研究员。
After he graduated, he became a teacher as well as a researcher who studied rockets and missile theories.
著名小说《哈利·波特》的作者J.K.罗琳在开始写书前是一名教师。
J.K. Rowling, the writer of the famous novel Harry Potter, was a school teacher before she began writing books.
幸运的是,在他15岁的时候,他来到了美国学习,然后成为了一名教师。
Luckily, when he was 15, he came to study in America and then became a teacher.
我曾经是一名教师,但我现在是一名研究型科学家。
当我作为一名教师时,我发现帮助年轻人接受新思想和旧智慧是有意义的。
When I was working as a teacher, I found meaning in helping to open young minds to new ideas and old wisdom.
如果你想成为一名教师,请写信到中华路第38号。如果你想知道更多关于导游招募的信息,可以发电子邮件咨询。
If you want to be a teacher, please write to No.38 Zhonghua Rd. If you want to know more information about tour guides wanted, you can send an e-mail.
在密西西比州,中心必须为每五个婴儿聘请一名教师,护理费用平均不到5000美元。
In Mississippi, where centers must hire one teacher for every five infants, the price of care averaged less than $5,000.
在马萨诸塞州,托儿中心必须为每三个婴儿聘请一名教师,其年均护理费用超过1.6万美元。
In Massachusetts, where childcare centers must hire one teacher for every three infants, the price of care averaged more than $16,000 per year.
其中包括一名披萨厨师、一名电气工程师、一名银行高管、一名教师和四名股票经纪人;股票经纪人得到消息的速度更快。
They included a pizza chef, an electrical engineer, a bank executive, a school teacher and four stockbrokers; stockbrokers get the word faster.
从7岁到17岁,诺曼的大部分时间都在农场度过,甚至是当他在新俄勒冈州霍华德县的一所只有一间教室和一名教师的学校上学的时候。
Norman spent most of his time from age 7-17 on the farm, even as he attended a one-room, one-teacher school at New Oregon in Howard County.
古兰姆说,订婚使她很伤心,因为她本来想成为一名教师。
Ghulam said she is sad to be getting engaged as she wanted to be a teacher.
自从进入这所学校后,我对做一名教师时刻都是心满意足的。
Ever since I joined the polytechnic, I have enjoyed every moment of being a teacher.
我一直梦想成为一名教师,因为教师是世界上最光荣的职业。
I always dream of becoming a teacher, because teaching is the most glorious project in the world.
做一名教师做了二十多年,伯尔先生决定到此为止,退休了。
After twenty years as a teacher, Mr Burr called it a day and retired.
你可能在大学伊始就知道自己注定要成为一名教师、律师、医生或者工程师。
You may arrive at college knowing that you are destined to become a teacher, a lawyer, a doctor or an engineer.
她的父亲是一名教师,而她在巴黎大学攻读了研究生课程,专业是法国文学与哲学。
Her father was a schoolteacher, and she went on to pursue graduate studies at the Sorbonne, where she specialized in French literature and philology.
巴菲汉密尔顿是乔治亚州坎顿市Creekview高中的一名教师兼图书管理员。
Buffy Hamilton is a teacher and librarian at Creekview High School in Canton, Georgia.
要迈肯突然,一名教师那里,鸣,发现她也有一个独特的爱丽丝,并承认她到学校。
To Mikan's surprise, a teacher there, Narumi, discovers that she too has an unique Alice, and admits her to the school.
当我还小的时候,如果人们问我将来想做什么,我会毫不犹豫地回答成为一名教师。
When I was small, if people asked me what did I want to be in the future, I would answer without hesitation that I want to be a teacher.
我已准备好成为一名教师,希望所有有远大理想的人都能投身于这项有意义的事业。
I am ready to be a teacher and hope all the persons with lofty ideals may dedicate themselves to this meaningful career.
例如,我们知道成为一名教师意味着大量的牺牲和付出更多的时间,可报酬却不尽如人意。
For example, we know that becoming a teacher means a lot of sacrifices and lot of time worked but the pay is not satisfying.
有评论家说,在坦桑尼亚一个教育落后的小村庄里,拥有一条公路或许比拥有一名教师更有用。
A village in Tanzania with poor schooling may be better off getting a road than a teacher, critics say.
有评论家说,在坦桑尼亚一个教育落后的小村庄里,拥有一条公路或许比拥有一名教师更有用。
A village in Tanzania with poor schooling may be better off getting a road than a teacher, critics say.
应用推荐