作为一名摄影师,他发现这两个地方都有点儿令人失望。
As a photographer, he'd found both locations just a trifle disappointing.
在迈克七岁的时候,他就梦想成为一名摄影师。
When Mike was seven, he knew his dream was to be a photographer.
她是一名摄影师,也写书。
迈克是一名摄影师,在SFX新闻部工作。
他是一名摄影师,正在为杂志拍摄选取地点。
He is a photographer, scouting locations for a magazine shoot.
纳尔勒•奥迪欧是澳大利亚阿德莱德起家的一名摄影师。
Narelle Autio is a photographer based in Adelaide, Australia.
今年春天,Jay史无前例的特批我和一名摄影师进入中心进行采访。
This spring he decided to grant me and a photographer unprecedented, exclusive access.
我以前想做一名医生,后来想成为艺术家。现在,我想成为一名摄影师。
I used to want to be a doctor. Then I wanted to be an artist. Now I want to be a photographer.
作为一名摄影师,如果我不去用相机记录下来,那么别人将无法看到这一切。
As a photographer, if I don't shoot, other people probably won't be able to see these.
格雷斯·罗伯逊于1947年参加工作,做了《图片邮报》杂志的一名摄影师。
Grace Robertson started as a photographer with Picture Post in 1947.
我要当一名摄影师,因为它使我的心灵得到必需的甘露……和餐桌上必备的面包。
I became a photographer because it provided me with food for my soul... and bread for my table.
每当人们向我问起“应该怎样做才能成为一名摄影师”,我很少谈起相机或是技巧。
When people ask me what they should do to become a photographer . I seldom mention cameras or technique.
我认为,作为一名摄影师,无论其初衷如何,他最终的魅力在于他是历史的记录者。
Michael Eastman: I believe that photographs, regardless of their intent, eventually become of more interest as a record of history.
我又开始从事摄影,并且我难以抉择,到底是成为一名摄影师还是去研究经济学。
I took up photography again and had a difficult decision as to whether to become a photographer or go into economics.
我要当一名摄影师,因为它使我有能力观察人间万象并记录下人类的伟大成就……
I became a photographer because it enabled me to observe the human condition and to record the parade of human events…
在这段与机械打交道的生涯中,我不停的告诉自己‘有一天我会成为一名摄影师’。
All through this mechanical period of my life I kept on saying that "One day I will be a photographer".
她的名字搜索出来的结果是个成功的医生,一名摄影师,作家,演员,也是一名律师。
She showed up in search results as an accomplished doctor, a photographer, a writer, an actress, and also a lawyer.
她的名字搜索出来的结果是个成功的医生,一名摄影师,作家,演员,也是一名律师。
She showed up in search results as an accomplished doctor, a photographer, a writer, an actress , and also a lawyer.
另外的唯一一个线索是信封下面写到:“崔佛是一名摄影师(婚礼),这可能有帮助”。
The only other clue was a message at the bottom of the envelope stating: 'Trevor is a photographer (weddings), this might help'.
例如,野生动植物保护国际的一名摄影师发现,在他设置相机陷阱的时候,一只大猫一直跟着他。
For instance, one FFI photographer discovered that a big cat had been following him as he set camera traps, Martyr said.
他成了一名摄影师,早期荷兰艺术的历史学家,同时也对曼哈顿岛被野蛮的荷兰所占略知一二,堪称专家。
He became a photographer and a professional historian of early Netherlandish art, as well as something of an expert on the brutal Dutch colonists of Manhattan Island.
作为一名摄影师,我的存在由人类日常生活的节律所驱动着:日复一日的放牧捕鱼,吟诵祷告,贩卖货品。
As a photographer, I am sustained by the rhythms of everyday life: the routines of herding and fishing; the chanting of prayers and the hawking of wares.
作为一名摄影师,我的存在由人类日常生活的节律所驱动着:日复一日的放牧捕鱼,吟诵祷告,贩卖货品。
As a photographer, I am sustained by the rhythms of everyday life: the routines of herding and fishing; the chanting of prayers and the hawking of wares.
应用推荐