你的信使我回想起我们一同工作的日子。
值得一提的是，预览不能与指定的上下文根一同工作。
It is also worth noting that Preview won't work with the specified context root.
与试验项目一同工作。
人们一同工作、一同娱乐，利用这些媒介在社交场合中交流彼此。
We see people working together, playing together, interacting in social settings using these media.
他对我们与加拿大人在坎大哈市以西地区一同工作的方式非常有兴趣。
He was genuinely interested in the way in which we were working with the Canadians in an area west of Kandahar City.
玩具厂商乐高(Lego)就邀请了乐高玩家到公司总部与设计师一同工作。
Lego, a toy brickmaker, invites Lego-heads to its headquarters to work with its designers.
和美国同僚一同工作的飞行员将会对这种了不起的飞机及其能力有全面的认识。
Working alongside their US colleagues, our pilots will gain an unrivalled understanding of this awesome aircraft and its capabilities.
真得很难决定不和我的朋友和工程师在现在的水准上继续一同工作。
Really rough to decide to not work together at this level with my friends and my engineers.
该领域的专业是与作物栽培人员一同工作来研究发现农作的抗病能力。
Specialists in this field work with plant breeders to find disease-resistant strains of food crops.
与项目团队一同工作能够帮助他们给组织确定适当的、被支持的解决方法。
Working closely with the project teams will help them to define a solution for the organization that is appropriate and supported.
琳达：听着，我们在这儿一同工作。这不是苏珊的节目，也不是你的节目。
Linda: Listen, we all work together here. It isn't Susan's show. It isn't yours show.
最后Sam认为这种预评可以发生在员工和管理者认为他们没有很好一同工作的时候。
Finally Sam says that these previews should happen whenever the employee and manager don't think they're working well together.
他知道各国的领导人对他颇有微词，在然而他却说人们不一定要为了最终的目标而一同工作。
He knows that national leaders disagree about a lot.But he likes to say that people do not have to agree on an end goal to work together.
他知道各国的领导人对他颇有微词，在然而他却说人们不一定要为了最终的目标而一同工作。
He knows that national leaders disagree about a lot. But he likes to say that people do not have to agree on an end goal to work together.
我失去了一位令我仰慕的挚友。他是我遇到过或一同工作过的人中最有才华的一位。
I lost a very dear friend, someone who I admired, someone who was the greatest talent I ever met or worked with.
我们配合默契，能与拥有如此丰富经验、敏锐洞察力和极富幽默感的伙伴一同工作是一大幸事。
We work closely together, and I am fortunate to have a partner with such experience, insight, and fine humor.
“试想你和一个新同事一同工作，他留给你的第一印象不是很好，”研究人员佳沃斯基说道。
"Imagine you have a new colleague at work and your impression of that person is not very favorable," said Gawronski.
在接下来的几个月我将与BobDudley一同工作以保证职务平稳交接，并尽可能在各方面协助他。
I will work with Bob Dudley over the coming months to effect a smooth transition and support him in every way possible.
尊敬实习单位人员，并能与公司同事和睦相处，与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定。
Respect the practice unit personnel, and can live together in peace together with colleagues, work with staff in the performance of students to be sure.
那些够幸运曾知晓或与史蒂夫一同工作的伙伴，也失去了一位亲爱的挚友和一位鼓舞人心的导师。
Those of us who have been fortunate enough to know and work with Steve have lost a dear friend and an inspiring mentor.
他们三人接到临时通知后表示愿意前往，向我们所敬佩并一同工作过的人致以敬意，对此我非常感激。
I was very grateful for their willingness, on short notice, to honor a man we had all worked with and admired.
我曾经一同工作过的很多架构师已经被治理授权，真正贴近业务，并让开发团队的生活变得更加舒心。
So many of the architects I've worked with have been empowered by governance to really get close to the business and make the life of the development teams so much easier.
所以你会问2011会是什么样子，我们能够告诉你的是在这一年的末尾我们将是和你们一同工作的景象了。
So what of 2011 you may ask, and we can tell you that by the end of the year we will be working together.
所以你会问2011会是什么样子，我们能够告诉你的是在这一年的末尾我们将是和你们一同工作的景象了。
So what of 2011 you may ask, and we can tell you that by the end of the year we will be working together.
应用推荐