怎样让孩子有这样一双好腿，父母颇有责任。
How to let children have such a good pair of legs, rather the responsibility of parents.
我给她买了一双好跑鞋，这双鞋完全改变了她跑步的感觉。
I got her a pair of good running shoes and this changed completely her perception of running.
在过去，跑步者们希望的就是拥一双好的跑步鞋和一条宽敞舒适的跑道。
It used to be all runners needed were a good pair of shoes and an open stretch of trail.
你不需要一个舞伴来学跳舞——你只需要一双好的鞋子和一种节奏感。
You don't need a partner to learn to dance - you just need a good pair of shoes and a sense of rhythm.
这个女孩抬头看了看教练的脸，稍后琴斯格亚说：“她有一双好眼睛。”
The girl looked up into the coach's face. "She has good eyes, " Preobrazhenskaya said later.
跑步的时候要记住穿一双好的跑鞋，这很重要，否则很可能弄伤自己的膝盖。
It is important that you remember to wear good running shoes when you run; otherwise, you can injure your knees.
选择骑自行车眼镜的一双好曲线周围的脸并没有雾化起来，保护眼睛从风能和其他元素。
Choose a good pair of cycling glasses that curve around the face and protect eyes from wind and other elements, without fogging up.
一套新跳伞装备（一个好的降落伞和一双好的皮靴）价值2500美元，有些跳崖者因此买便宜些的二手货。
In practice not everyone is. The kit (an appropriate parachute and a good pair of boots) is about $2,500 new, and some jumpers cut costs by buying second-hand.
有时候把所有事情放一边，穿上一双好鞋然后出门，是一个去除心烦意乱，腾出时间来进行集中学习的好方法。
Sometimes just dropping everything, putting on a good pair of shoes, and heading out the door can be the surest way to cut the distractions and free up time for focused learning.
好的，你可以买一双慢跑的鞋子，这些就是跑鞋，你最喜欢哪一双？
OK, then you can buy a pair of jogging shoes. Here are jogging shoes.
好的，你可以买一双慢跑的鞋子，这些就是跑鞋，你最喜欢哪一双？
OK, then you can buy a pair of jogging shoes.Here are jogging shoes.Which pair do you like best?
如果你找不到好的跑鞋商店，以下是如何分析你鞋的方法。首先为了分析你的鞋，找一双穿破的鞋，看看鞋的鞋底，注意破损的模式。
If you notice that your shoes are wearing in the normal pattern, from the outside of the heel to the ball of the foot, that means you are a normal pronator.
出发前买一双质量好的结实的鞋子，并且在家的时候就要先试穿适应一段时间。
Buy good quality sturdy footwear at home and be sure to break them in before you leave.
进行小预算的购物你会发现，一双质量好的凉鞋就可以取代登山靴，和很多更便宜的旅游指南。
Strong sturdy sandals can be a good replacement for boots and you can find those guide books at a much cheaper rate with a little budget shopping.
如果你在为竞赛、速度练习或者日常训练寻找一双轻便、平衡性好的跑鞋，那么性能训练跑鞋就是你的选择。
You should wear performance-training shoes if you are a runner who wants a light, well-balanced shoe suitable for racing, speedwork, or daily training.
成为一个好钢琴家需要的不仅是一双手。
袜子补好以后，她把它们一双双地放在一起。
好，那么，我一定和你们一起去。我要买一双新鞋，几根连衣裙上的跳线。（这是什么?）
Good, then I'm definitely joining you. I want to get a new pair of shoes, a couple of jumpers on a dress.
不好意思，我需要买一双新鞋子。您能推荐一家好的鞋店吗？
Excuse me. I need a new pair of shoes. Can you recommend a good shoe store?
一双网球鞋应该多重？嗯，轻当然好，但重也有重的好处。
How heavy should a pair of tennis shoes be? Well, light is nice, but heavy has its advantages, too.
无论是男士还是女士都可以考虑穿着定制卡其服装，质量好的球衣或衬衣，一双得体的鞋子子——但千万别穿拖鞋！
Both men and women can consider wearing tailored khakis, a nice polo shirt or button-down, and a pair of sensible shoes - but no flip-flops!
好的，你可以买一双慢跑的鞋子，这些就是跑鞋，你最喜欢哪一双？
OK, then you can buy a pair of jogging shoes. Here are jogging shoes. Which pair do you like best?
我刚得到一双新的旱冰鞋，但我穿上后还不能非常好地保持平衡。
I've just got some roller skates, but I can't balance very well on them yet.
衣柜里的铁衣架上挂着两条被熨出折边，整齐折好的牛仔裤，柜底有一双破旧的牧人靴，他隐约有些印象。
In the closet hung two pairs of jeans 17 crease-ironed and folded neatly over wire hangers, on the floor a pair of worn 18 packer boots he thought he remembered.
她穿著一双平跟鞋，看上去好象是早期为争取妇女选举权时代旧相册中的人物。
She wore flat heels and looked like a page out of an old album of early woman suffrage days.
薄膜筷子包装机是将现成印制分切好的卷筒膜，包装一次性木制或竹制筷子。一双筷子包一个袋子，通过压花，三边封口，切断，完成包装。
ZK-3A Thin Film Packing Machine for Chopsticks This machine is to pack disposable wooden or bamboo chopsticks, one pair in one bag, with rolled thin film, which has been printed, separated and cut.
此外，选一双舒适、和轻便、湿性能好的鞋子也非常重要。
In addition, comfortably chooses a pair, warm to be facile, themoisture absorption performance good shoe also count for much.
我们认为：这是一双非常好的鞋子，其特色是防滑设计、采用摩擦力好的硬质胶材的钻石形深沟纹大底。
We Say: A great shoe, the new 800 features a deep diamond-shaped lug design of both sticky and hard rubber for good traction.
我们认为：这是一双非常好的鞋子，其特色是防滑设计、采用摩擦力好的硬质胶材的钻石形深沟纹大底。
We Say: A great shoe, the new 800 features a deep diamond-shaped lug design of both sticky and hard rubber for good traction.
应用推荐