罗莉：但我的薪水是一个月一千一百美元。
但假使这名男子决定很卖力骑车，他能消耗多达一千一百卡路里。
But if that same man decided to really push himself, he could lose up to 1,100 calories.
到目前为止，马来群岛报道，今年有一千一百多起基孔肯雅病例。
Malaysia reported more than one thousand one hundred cases of chikungunya so far this year.
伊萨克·斯特恩：奥斯卡，因为你已经有一千一百人活了下来。看看他们。
Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
路易吉说，‘大隘口两千四百米高——从这里算起垂直的高度是一千一百米。
Luigi said, 'The G. Pass is twenty-four hundred metres high—eleven hundred vertical metres from here.
我找到了一本，首先把我吓倒的是它居然有将近一千一百页，而不是它的实际的分量。
I picked up a copy, and what scared me off at first wasn't its nearly eleven hundred pages but the sheer damn weight of the thing.
一家美国芯片设计商，在槟榔屿拥有新设备和一千一百名工人，其中八百人是工程师。
An American chip-designer, Altera, has a new facility with 1, 100 workers in Penang, 800 of them engineers.
他对母亲说：“你那一千一百舍客勒银子被人拿去，你因此咒诅，并且告诉了我。”看哪。
Said to his mother, "the eleven hundred shekels of silver that were taken from you and about which I heard you utter a curse — I have that silver with me; I took it."
平均每天有一人被迫“失踪”，八人遭绑架，八十人遭杀害，还有超过一千一百多人被迫逃离家园。
On an average day one person was forcibly "disappeared", eight people were kidnapped, 80 were murdered and more than 1,100 were forced to flee their homes.
我把他拖起来让他背靠着墙，然后掏遍他的口袋，找到了一千一百法郎，拿了钱我就赶紧下楼，跳上一辆出租车跑掉了。
I found eleven hundred francs, and with that I hurried down the stairs, jumped into a taxi, and escaped.
他是南北朝时期伟大的数学家、天文学家和物理学家，他精确推出圆周率小数点后七位数字，比欧洲早一千一百多年。
This great mathematician, astronomer and Physicist in the Northern and Southern Dynasties computed the seven figures after the decimal point Pi accurately, over 1100 years earlier than that in Europe.
米迦就把这一千一百舍客勒银子还他母亲。 他母亲说：“我分出这银子来为你献给耶和华，好雕刻一个像，铸成一个像。
When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, "I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved image and a cast idol.
米迦就把这一千一百舍客勒银子还他母亲。 他母亲说：“我分出这银子来为你献给耶和华，好雕刻一个像，铸成一个像。
When he returned the eleven hundred shekels of silver to his mother, she said, "I solemnly consecrate my silver to the LORD for my son to make a carved image and a cast idol.
应用推荐