九一一事件发生后，一切都改变了。
幸得一个叫蔡伦的人，这一切都改变了。
电邮和即时短信把这一切都改变了。
在那一瞬间内，一切都改变了。
但在2002年初，所有这一切都改变了。
解放后一切都改变了。
事隔四年一切都改变了！
但是当图像开始包含文本时，这一切都改变了。
When graphics started including text in them, though, that all changed.
他们的世界被动摇了，当一个兄弟逃脱，一切都改变了。
Their world is shaken up when one of the brothers escapes and everything changes.
最终到了2015年，一切都改变了，而我觉得很振奋。
'Finally it's 2015 and things have shifted - and I think that's very exciting.'
“他表示斯多葛观察认为，”一切都改变了对9 - 11。
He expressed the Stoic observation that "everything changed on 9-11."
不过他说，自从八年前家门口忽然冒出个塑料加工厂后，一切都改变了。
But he said that since eight years ago the door suddenly emitted a plastics factory everything has changed.
邂逅，一切都改变了，你的冷漠说明了一切，有时候，遗忘也是一种幸福。
Met, everything changed, and your indifference to it all, sometimes, happiness is a kind of forgotten.
上周末我们和曼联的比赛之前你曾问过我，但那场比赛过后，一切都改变了。
You asked me about this before we played Manchester United last weekend and after we played that game everything changed.
不久之后亨利·福特放弃了单车技工的工作，对任何人来说，一切都改变了！
Soon after Henry Ford quit his job as a bicycle mechanic, everything changed for everybody and the age of the automobile began.
在HITROVKA地区，除了空调室外机和卫星天线，所有的一切都改变了。
In the area of Hitrovka everything has been changed excluding air conditioners and satellite aerials.
现在一切都改变了，你现在正开始有了一个在很久之前你就被“迷惑”的概念。
That is now all changing, and you are beginning to understand concepts that not too long ago would have baffled you.
而现在，当英国去年遭受经济危机，拯救银行，经济的衰退随之而来时，这一切都改变了。
Now all that is changing as the bills become due on Britain's role in last year's financial meltdown, the rescue of the Banks and the ensuing recession.
但你过一段时间就会习惯。然后有一天，一切都改变了。有人最终接受了我的全部。
But you get used to it after a while. And then one day, everything changed. Somebody finally accepted me for what I am.
但你过一段时间就会习惯。然后有一天，一切都改变了。有人最终接受了我的全部。
But you get used to it after a while. And then one day, everything changed. Somebody finally accepted me for what I am.
应用推荐