他发现自己穿得和以前一样讲究，但一切都不一样，一切都变了，从他的绉领到他的长袜。
He found himself as finely clothed as before, but everything different, everything changed, from his ruff to his stockings.
虽然我可以回到夏尔，但一切都不一样了，因为我自己变了。
Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same.
虽然我可以回到夏尔，但一切都不一样了，因为我自己变了。
Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same.
应用推荐