一切的罪,其根源就是不归荣耀给神,也就是爱其他的东西胜过爱神。
All sin, at its root, is failing to give God glory. It is loving anything else more than God.
但是箴言篇的作者却把这个记录了下来,后节诗句说,智慧就是关于人类条件的一切的根源。生活过得幸福就意味着生活得明智。
But the writer of the Proverbs hammers it down, verse after verse, that wisdom is what the human condition is all about: living well means living wisely.
上述一切问题的根源都在于高管薪酬和企业绩效间不断加大的差距。
At the root of all this is the widening gap between executive pay and corporate performance.
但是一切的根源在于爱——这个最为荒谬却无上珍贵的东西,也在于挽留爱情的艰辛。
But at the root of it all is love, that most absurd and precious thing, and how hard it is to make it stay.
祷告:在祷告中,向上帝告知一切你心中希望得到宽恕的东西。让他为你指明痛苦的根源。
Pray: In prayer ask God to reveal any unforgiveness that you may have in your heart. Ask Him to show you the root of what is causing the pain.
也有人说,将房价看做一切罪恶的根源有些夸大,将房价作为所有社会问题的替身是不公平的。
Others say it's a bit extreme to regard housing prices as the source of all SINS, and that it's unfair to use property prices as a proxy for all social problems.
野心就是一切虚伪和谎话的根源。
在这一方面,人类遭受了根本的溃裂,溃裂是如此具有根本性以至于其它一切裂纹都根源于此。
And in this respect mankind has suffered a fundamental debacle, a debacle so fundamental that all others stem from it.
我是所有灵性世界和物质世界的根源,一切智慧都源于我。
I am the source of all spiritual and material worlds. Everything emanates from Me.
如果你要理解,你首先要理解你自己,因为在你自身就是一切理解的根源,你自身就是起点和终点。
If you would understand you must first understand yourself, for in you is the root of all understanding. In you is the beginning and the end.
成为宇宙的亲爱的孩子,无法信任他的爱是我们受到一切煎熬的根源。
Being the darling child of the universe, having no trust in His love is the cause of all our sufferings.
我们认为,这一切问题的根源在于物理习题本身的高度抽象和脱离实际。
We think that all the root of these phenomena lies in the abstractness and non-practicability of the Physical Exercises.
一切谎言的根源来自私人生活领域与社会生活的分界。
The root of all lies comes from the boundary between the field of personal life and the social life.
这一政策,成了南宋社会一切矛盾冲突与危机的总根源。
It is this policy that became the general source of all the conflicts and crises in the society.
利用一切可以利用的手段,以帮助在您的追求,以揭露邪恶的根源困扰的土地。
Use all means available to help in your quest to unmask the source of evil that plagues the land.
这可能是因为我想要回到我的根源,想要让一切回到摇滚乐团的现场演奏。
Perhaps I felt I was returning to my roots and playing in a rock band that I wanted to keep everything live.
笑是一切罪恶的根源。
最终肯收紧了连接到燃油泵和了解似乎认为这是我们问题的根源,一切都会很好的。
Eventually Ken tightened the connections to the fuel pump and those in the know seemed to think that was the source of our problem and all would be well.
而导致这一切的根源正是来自于现代社会知识——权力的共生性,以及由此诞生的现代真理制度。
But causes this all roots is precisely from modern society knowledge-authority altogether natural disposition, as well as is born from this modern truth system.
一切的根源可能在于观念。
个人与社会的关系问题是现代社会一切问题的根源,是社会学的基本问题。
The relation between the individual and society is the source where all modern social issues originate, and the cardinal concern of sociology as well.
对金钱的热爱是一切罪恶的根源,缺钱是不争的事实。
Love of money is root of all evils. The want of money is so quite as truly. — Samuel Butler.
教育权力的这两种基本属性表明它是一种具有自然正当性的教育性力量,其中包含了自身正当性的一切根源。
The two basic attributes of educative power indicates that educative power is instructive, natural and justified, and they contain the all original validity of educative power.
我国的民间美术来源于民间,是一切艺术之根源,是母体艺术,属于本元文化。
The Chinese folk art, which stems from people, is the origin of art and belongs to the body culture, with a long history.
这一切发生根源性的原因却是传统道德内在的固有的理念和机理即独语式道德范式。
It is directly came into being market economy system, but tbundation stone causation is tradition moral concept.
一个美好的家庭,是一切幸福和力量的根源。
Both fortune and powerfulness originated from a harmonious family.
中国这个曾经的强大国家因此而逐渐趋弱,这一切的根源可以追溯到无视国际贸易互惠需要的错误决策。
The subsequent decline of China as a world power can be traced back to the decision to ignore the need for reciprocity in trade.
粗心大意是一切重大错误的根源。
粗心大意是一切重大错误的根源。
应用推荐