那时开始，一切就顺利很多，我希望这种情况将来能够继续下去。
Since then, things have gone much more smoothly and I hope this state of affairs will continue in the future.
总之，一切都进行得很顺利，因此小女儿就开始认为这位家主是一位非常有礼貌的绅士。
In short, everything succeeded so well that the youngest daughter began to think the master of the house was a mighty civil gentleman.
寻找资源在某个时间才会工作，当某个工具可以轻松找到是，一切顺利，但是当资源稀缺时，你就倒霉了。
Seeking resources works some of the time. When the tools you need are easily within your reach, everything works out.
因此，如果没有听到坏消息，很多高管就错误地认为一切顺利。
So often executives make the mistake of assuming all is well if they are not hearing bad news.
但是Giuseppe表现得很好，他从没有慌乱过。那天早上，当我看见他眼中闪烁着欢喜且坚定的光芒就知道一切都会顺利。
But Giuseppe was superb, he never got flustered, I knew everything would go well this morning when I saw his eyes sparkling with joy and determination.
如果一切顺利，就已经在目标子目录中创建了UberJar——一个包含运行客户端所需的所有内容的JAR文件。
If all goes well, you will have created an UberJar — a JAR file containing everything needed to run the client — in the target subdirectory.
安排由我负责处理各种问题，所以如果一切顺利，我就感到自己的对公司的成功作出了很重要的贡献。
It is down to me to sort out any problems, so when things go well, I really feel I'm making an important contribution to the success of the company.
因此如果你能把你喜爱的事物结合起来，你就更容易通过难关，也在一切顺利时，更容易成功。
So if you can put together quite a few of the things that you enjoy, it makes really a lot easier to get through the hard times and makes you more likely to be successful when things are going well.
主观管理(Managementbyhope)：认为平静的表象就代表一切顺利。
Management by hope: Assuming that silence means everything is going well.
这一切对她来说就显得非常顺利。
我们第一单想尝试下，如果一切走的顺利的话，我们可以就A产品下长期订单。
We will place a trial order for the product A before following big quantities if everything goes smoothly!
大部分情况下都是友好的拜访，但是如果碰巧有人类挡在拜访者的路上的话，一切就没那么顺利了。
Most of the time, it's just a friendly visit, but it's still not going to work out so well for a human who happens to be in the visitor's path.
我和戴家相处的日子很快就变得融洽安闲，只要我待在屋里或教室里，就一切顺利。
My days with the Days quickly fell into a comfortable routine , and as long as I stayed inside the house or inside the classroom, all went well.
我和戴家相处的日子很快就变得融洽安闲，只要我待在屋里或教室里，就一切顺利。
My days with the Days quickly fell into a comfortable routine , and as long as I stayed inside the house or inside the classroom, all went well.
应用推荐