愿一切功德无差别的利益一切有情众生！
May all merit benefit all sentient beings without partiality!
一切功德皆源自见法，这亦是寂灭之所在。
All merits and virtues originate from realizing the Dharma, from which Nirvana dwells.
所以佛顶光明，这光明也就是表示咒的力量，是能破除一切黑暗，能成就人一切功德。
That brilliance at the Buddha's crown represents the power of the mantra that can dispel every sort of darkness and that enables people to amass all kinds of merit and virtue.
然而，在现实生活中，有资格成为一名能够摆脱一切尘世困扰的和尚是需要大量的功德和智慧的！
However, in real life, to be able to be a monastic who can shake off all worldly concerns requires a lot of merits and wisdom!
我们修行的目的是要消除一切烦恼和习气，以了悟一切我们自身本具的圆满功德。
The aim of our spiritual practice is to purify all the afflictions and habitual tendencies , and to realize our inherent Perfection and Quality.
各以一切音声海，普出无尽妙言辞，尽于未来一切劫，赞佛甚深功德海。
With seas of diverse voices and non-exhaustive eulogy, throughout all the future Kalpas, would I praise the seas of profound merits and virtues of the Buddha.
以我在此礼敬佛陀的功德之力，愿我的一切障碍止息。
Through the power of the merit here produced by my reverence for the Buddha, may all my obstructions cease to be.
以我在此礼敬法的功德之力，愿我的一切障碍止息。
Through the power of the merit here produced by my reverence for the Dhamma, may all my obstructions cease to be.
“白雪康天使”的神圣之责就是一切为了患者的健康，宣传白雪康胶囊祈福健康，您将会功德无量。
The sacred duty of "Paixuekong Capsule" is all for the patient's health, and to publicize "Paixuekong Capsule" and pray for health, you will have boundless beneficence.
“白雪康天使”的神圣之责就是一切为了患者的健康，宣传白雪康胶囊祈福健康，您将会功德无量。
The sacred duty of "Paixuekong Capsule" is all for the patient's health, and to publicize "Paixuekong Capsule" and pray for health, you will have boundless beneficence.
应用推荐