他上过哈佛—他就这样不厌其烦地一再提醒我们。
规划工作人员一再提醒我，没有国家的领导作用，就不会取得这些成果。
As programme staff repeatedly remind me, all this happens because of national leadership.
无数的电影和文学作品一再提醒我们，最坚固的外围防范措施都能被具有足够决心的狱囚通过挖隧道而被冲破。
As countless films and written accounts remind us, the strongest outer defenses imaginable can be subverted by a prisoner determined enough to tunnel through to the outside world.
金融风险事件不断发生，一些大的银行和金融机构相继倒闭，这一系列历史事件一再提醒我们，金融业是一个高风险的行业。
Some large international Banks went bankrupt in a row All these historic events have once again proved that finance industry is a highly risky sector.
赛后，温格表达了他对于比分的失望，提醒他的球队，这样的情形不可再一再二再三，否则会让阿森纳付出英超冠军代价。
After the match Wenger expressed his disappointment at the result and warned his team that repeats of the West Ham comeback could cost Arsenal in the Premier League title race.
赛后，温格表达了他对于比分的失望，提醒他的球队，这样的情形不可再一再二再三，否则会让阿森纳付出英超冠军代价。
After the match Wenger expressed his disappointment at the result and warned his team that repeats of the West Ham comeback could cost Arsenal in the Premier League title race.
应用推荐