他是我最亲密的一位朋友。
昨晚他为我泊车时，遇见了他在斯坦福时的一位朋友。
Last night, when he was parking my car, he met up with a buddy he had at Stanford.
我的一位朋友也不例外，他在商队旅馆里有一食品摊位，正朝我咧嘴微笑，露出一排金色的牙齿。
My friend, who has a food stall in the caravanserai, is no exception and grins at me with an entire set of glinting gold.
1998年3月，威廉姆斯的一位朋友不情愿地把他关进了一家戒赌治疗中心，并写信告知赌场威廉姆斯的赌瘾问题。
In March 1998, a friend of Williams's got him involuntarily confined to a treatment center for addictions, and wrote to inform the casino of Williams's gambling problem.
有一位朋友借给我1 000元。
我想起一位朋友，插花满足不了她。
I think of one friend who couldn't arrange flowers to satisfy herself.
几周前，一位朋友送给我一张类似的卡片，作为对我工作的鼓励。
A few weeks earlier, a friend gave me a similar card as encouragement for my work.
听到这，罗斯福的一位朋友写信给他，建议他不要把它放在心上。
Hearing this, one of Roosevelt's friends wrote to him and advised him not to take it to his heart so much.
卡德先生说我的报社编辑布朗先生是他的一位朋友，这位编辑将我的故事告诉了他。
Mr. Kader said that my newspaper editor, Mr. Brown, was a friend of his, and the editor told him my story.
事实上，我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物；几年前，有人给了我一本《告诉我一个谜语》。
My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.
我的一位朋友说唯一比这贵的是不做这件事。
A friend of mine said that the only thing that is more expensive than doing this is not doing this.
我和一位朋友在屋外时，她问我是否玩得开心。
I was outside with a friend when she asked me if I was having a good time.
一位朋友向我表示。
A我还有一位朋友大约20分钟后到。
一天我跟事件发生后一直没见过面的一位朋友交谈。
The other day I spoke with a friend I hadn't seen since the world changed.
“我最好的一位朋友的妈妈也是死于脑癌。”大卫说。
"The mother of one of my best friends had also died of abrain tumor," says David.
一位朋友问道：“10分的满分我可以给他们11分吗？”
"Can I give them 11 points out of 10?" one of the friends asks.
不过幸好罗伯特的一位朋友在他犯下大错之前让他冷静下来。
But luckily a friend of Rob's calmed him down before he made a huge mistake!
几年前，我遇到了一位朋友，他改变了我对生活的期盼之道。
Some years ago I met a friend who changed my way of seeing what I could expect from life.
有一次，一位朋友问我，沃克尔的妈妈是否被埋葬了。
During a car journey, a nursery friend of his asked me if Dougie's mum was buried.
他们本打算用投资者的钱聘请一位朋友，但是现在不得不推迟了。
There was a friend they wanted to hire with the investor money, and now they'd have to postpone that.
我的一位朋友从事小公司出售业务的中介工作大概已经30年了。
A friend of mine had been in the business of brokering sales of small companies for about 30 years.
上图：我们卧室的一角放着巴黎的一位朋友送给我们的法式小床。
Image above: in a corner of our bedroom, we have a little French daybed given to us by a good friend in Paris.
他们家的一位朋友被征召入伍，他的妻子也准备和他一块走。
A family friend was drafted into the service, and his wife prepared to go with him.
他的一位朋友半是钦佩半是绝望地形容他为“我行我素者”。
One of his friends, with a mixture of admiration and despair, describes him as a “loose cannon.
最后，有一位朋友答应帮助她去见一位非常著名的声乐老师。
But she still felt that her voice needed training. Finally, a friend promised to help her meet a well-known voice teacher.
最后，有一位朋友答应帮助她去见一位非常著名的声乐老师。
But she still felt that her voice needed training. Finally, a friend promised to help her meet a well-known voice teacher.
应用推荐