淡定—一位好的潜水者的特性就是稳。
Calm - an excellent trait of a good scuba diver is that they can be calm.
一位好的英语学习者应该知道怎样使用字典。
A qualified English learner should know how to use a dictionary.
马上开始去找另外一份工作，期望将来找到一位好的雇主。
Begin applying for new jobs immediately and look forward to the future with a different employer.
我还想找到一位好的医生，可以医治好我的黑眼圈。
I want to find nice one doctor, the black eye socket being able to finish curing me.
一位好的艺术家有时应富于幻想，但始终要脚踏实地。
A good artist should have his head in the clouds sometimes, but his feet always on the ground.
你应该以一种谦虚和坚定的态度去寻找一位好的太极师傅。
You should go about looking for a good Taijiquan sifu in a humble, determined manner.
一位好的良师益友就是集这所有的于一身，并非常热情地帮助别人开始。
A good mentor is all of these things and eager to help someone else get started.
直到现在，軧我都不知道到底该怎么做才可以成为一位好的女朋友。
而如果在美国，一位好的吉他修理师在知道我是谁后恐怕只会耸耸肩。
The same news would have induced a shrug from a good guitar repairman back in the states.
像舜那样计划一大堆，忙得像无头苍蝇，应该不是一位好的领导者。
However, Shun made out a lot of plans and made himself as busy as bees. He could not be a good leader.
一位好的法官不但必须考虑抽象的“义”而且要考虑案件的全部事实。
A good judge must consider all the facts of a case as well as the abstraction "justice".
你是一位好的管理者吗？请举例说明。你因何认为你具有高级管理能力？
Are you a good manager? Please cite an example. Why do you feel you have top managerial potential?
乔：对一位好的语言学习者来说，对沟通有极大兴趣是项很重要的特质。
Joe: Great interest in communication is an important characteristic of a good language learner.
假如没有足够幸运遇见一位好的老师，我们如何经由他力信仰而获得拯救？
How is it possible, without being fortunate enough to encounter a good teacher, to obtain salvation through other-power faith.
一位领导只有清楚的远见是不够的，一位好的领导还要能在公司内部促进改革。
For a leader to merely articulate a vision isn't enough. A great leader also is responsible for being the catalyst in making changes in an organization's internal environment.
我知道我是一位好的职业球员，没有比我更加困难，而且无法在任何情况下都无法改变。
I know I'm a good professional, I know that no one's harder on me than myself and that's never going to change, under any circumstances.
他们在报上登了广告，想招摇滚乐手，但是只招到一位好的，乐队的其他人只能用演员。
They put an advertisement in a newspaper looking for rock musicians, but they could only find one that was good enough. They had to use actors for the other members of the band.
他是一位好的导师。 如果没有了他，没有了我在专业学校度过的三年时间，我可能不会出现在这里。
He is such a good mentor and probably without him, those three years in his foundation, I wouldn't have been here.
如果对这位75高龄作一些苛刻的评论的话，他是一位好的销售人员胜过作为一名教练。
If there is a criticism of the 75-year-old, it is that he is a better salesman than he is a coach.
我们生活在信息时代，信息是无价的。一位好的经纪人应该给你提供信息，同时还会花时间来教育你。
WE live in the information Age. Information is priceless. A good broker should provide you with information as WEll as take the time to educate you.
与人相处—允许他们保持自我，激发他们，鼓励他们—这些都是成为一位好的领导者和好朋友的品质特征。
Getting along with people - allowing them to be themselves, bringing out the best, encouraging them - these are the hallmarks of good leaders and good friends.
恰如没有一定技术的人不克成为一位好画家一样，没有一定的精密推理能力的人不克成为一位好的数学家。
Other qualities of a far more subtle sort, chief among which in both cases is imagination, go to the of a good artist of good mathematician.
Yesawich将其归因于人们非常珍惜自己的时间，考虑的是一位好的旅行代理商能够为自己节省多少时间和精力。
He attributed that to the value that people place on their time, considering how much time and effort a good travel agent can save.
我采访过的成功老板们强调的是：一位好的领导者会帮助他的追随者们在面临来自外部和内部的安全时有安全感。
The successful bosses I interviewed emphasized that a good leader helps her followers feel safe from the dangers that come from both inside and outside the organization.
但是他们是一群如此优秀如此杰出的孩子们，他们有一位好的教练和一群热情的父母，这令到我想参与到他们的活动之中。
But they are such a good and talented bunch of boys, with a good coach and enthusiastic parents, that part of me wanted to get involved.
最后，你也可以暂时答应减薪，但是开始着手开始更新你的简历。马上开始去找另外一份工作，期望将来找到一位好的雇主。
Finally, you can temporarily agree to the pay cut, your resume. Begin applying for new jobs immediately and look forward to the future with a different employer.
总是有好的日子，但也有不好的日子，如果你能淡然接受你运动生涯中的峰谷，你不单单会成为一个好的人，同样也能成为一位好的游泳运动员。
There are good days and bad days, and if you accept that part of the sport, you will not only become a better person but a better swimmer as well. % K X - m; a!
总是有好的日子，但也有不好的日子，如果你能淡然接受你运动生涯中的峰谷，你不单单会成为一个好的人，同样也能成为一位好的游泳运动员。
There are good days and bad days, and if you accept that part of the sport, you will not only become a better person but a better swimmer as well. % K X - m; a!
应用推荐