在初次开会调解时四方都要签署一份参与协议，即把孩子放在首位，真诚地敞开心扉接受调解。
At the first meeting the four individuals sign a participation agreement where you agree to be open, to negotiate in good faith and to put the children first.
在生活中一点评估，一丝真诚度，一份实用性以及一种热情度是能够让你受激励并让你做出正确的生存抉择，更是正确的职业抉择。
A little bit of evaluation, Genuineness, practicality and passion is all it would take to be motivated and to make the correct choices in life, especially in your career.
事实上，非杜兴式微笑是做作的，然而，一份真诚的微笑像是从一个人的内心深处的快乐散发出来。
In essence, the non-Duchenne smile is contrived, whereas the genuine smile seems to emanate from a deeper connection to one's joy.
诺贝尔大会在一份声明中说：“我们真诚地决定把诺贝尔奖授予拉尔夫·斯坦曼，是建立在我们认为他本人还在世的前提上。”
"The decision to award the Nobel Prize to Ralph Steinman was made in good faith, based on the assumption that the Nobel Laureate was alive," the assembly explained in a statement.
不要偷走你身边的人的力量。真诚地奉献出自己的一份力量、生命，你就会很受欢迎的，会得到欣赏和别人的喜欢。
Don't steal energy from those around you, sincerely give energy, give life, and you will be welcomed, appreciated, and sincerely enjoyed.
生活，就像手心里的鸡蛋总是小心翼翼着，应该珍惜着每一份真诚与感动，好的东西最容易擦肩而过了。
Life should be treated with special care like an egg in your hands. We should treasure every moment of sincerity and gratefulness because the best things will be gone very easily.
带上我的一份心意，送上蓝天，透过空气，伴随着清风，送到你的身边，致意真诚的祝福：身体健康，心想事成，一帆风顺。
Bring a copy of my heart, the blue sky, through the air, along with wind, to your side, sincere blessing: healthy, and smooth.
幸福是什么？幸福是积极地生活态度，是一份好心情，是温暖的关爱，是真诚的赞美，是快乐的分享，是无私的奉献。
What is happiness? Happiness is a positive attitude towards life, is in a good mood, warm caring, sincere praise, is happy to share, and selfless dedication.
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜，等到了失去的时候才后悔莫及，尘世间最痛苦的事莫过于此。
Once there was a true love in front of me, but I did not cherish, until when it is too late to regret losing, dust in the world is the most painful thing in the world.
译文：在我们看来，成功者不管作为个人还是社会的一份子，他的真实表现都是可靠、灵敏、和真诚。
To us, a winner is one who responds authentically by being trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society.
在我们看来，成功者不管作为个人还是社会的一份子，他的真实表现都是可靠、灵敏、和真诚。
To us, a winner is one who responds authentically by being trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society.
不要老生常谈和喊口号，以便听众能知道你在真诚地提出可行的解决方案，而不只是为了得到一份新工作在那里大肆吹嘘。
Avoid cliches and slogans so the listener knows that you're sincerely presenting actionable solutions and not blowing smoke just to get a new job.
对我们来说，一个成功者即代表个人又是社会的一份子，他的真实表现是可信、可靠、机敏、真诚。
To us, a winner is one who responds authentically by being credible, trustworthy, responsive, and genuine, both as an individual and as a member of a society.
一份属于你和我，和他，和她，和作品之间的真诚！
There is sincerity between you and me, and him, and her, and between each piece of work.
生活，就像手心里的鸡蛋总是小心翼翼着，应该珍惜着每一份真诚与感动，好的东西最容易擦肩而过了。
Life should be treated with specialcare like an egg in your hands. We should treasure every moment of sincerity and gratefulnessbecause the best things will be gone very easily.
中国的遵照一份知识产权协议在遵守看作为它的真诚一个敏锐的测试WTO规则。
China's compliance with an intellectual property accord is seen as a keen test of its sincerity in abiding by WTO rules.
曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但是我没有珍惜。
Once there was a true love in front of my eyes, but I didn't cherish it.
莉萨送给前男友和他的新婚妻子一份结婚礼物和真诚的祝福。
Lisa sent a wedding present with her sincerest wishes to her ex-boyfriend and his new wife.
应该珍惜着每一份真诚与感动，好的东西最容易擦肩而过了。
We should treasure every moment of sincerity and gratefulness because the best things will be gone very easily.
真诚期待与您的合作，共同分享每一份创造的价值和回报，一起走向明天，共创辉煌！
Sincerely look forward to working with you for your cooperation, the creation of a common share for each of the value and return, together toward tomorrow, create brilliant!
幸福是积极地生活态度，是一份好心情，是温暖的关爱，是真诚的赞美，是快乐的分享，是无私的奉献。
Happiness is a positive attitude towards life, is in a good mood, warm caring, sincere praise, is happy to share, and selfless dedication.
小鸟依人，相信以真诚换真心，年近40依旧单纯，更相信有一份真爱在某个路口等着我。
My English is poor Bird, believe in sincerity in sincerity, nearly 40 years, there is more that a true love in a crossroads waiting for me.
曾经有一份真诚的爱情摆在我面前，但是我没有珍惜。
Once, I let a true love slip away before my eyes, only to find myself regretting when it was too late.
今天送给我自己喜欢的女孩子一床澳洲羊毛被子，这是我对她的一份真诚和一份真心去送给她。
Today for myself like of girl one bed Australia wool quilt, this is me to her sincerity and a sincerity to send to her.
已经有一份真诚的爱情放在我眼前啊我没有珍惜啊等我得到的时候我才懊悔莫及。
Once I let a true love ship away before my eyes. Only to find myself regretting when it was too late.
曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。
I have had my best love before, but I didn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world.
曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。
I have had my best love before, but I didn't treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world.
应用推荐