该订单包括美国陆军的两份额外订单以及海军陆战队的一份订单。
The order includes two additional units for the U.S.Army and one for the Marine Corps.
该订单包括美国陆军的两份额外订单以及海军陆战队的一份订单。
The order includes two additional units for the U. S. Army and one for the Marine Corps.
本公司正在催促一份订单，到本月底，本公司可以取得一笔好订单。
We are canvassing for an order. We will be able to build up a good order by the end of this month.
在一份订单已被支付之后，一个请求被发送到仓库，要求根据订单的内容发货。
After an order's payment has been cleared, a request is sent to the warehouse to ship the contents of that order.
当一个顾客在填写一份订单表格时，他或她必须选择一些书籍并填好送货信息。
When a customer fills an order form, he or she has to choose the items and the delivery information.
层级数据库按照树状结构存储数据，一份订单记录在它的下面可能有每一行一个项。
A hierarchical database stores data in a tree structure; an order record might have every line item underneath it.
雨中同行时，我知道了他是城里来的推销员，他接到了一份订单，为此花费了很多时间。
While walking together in the rain, I knew that he was a promoter from the city, and he received an order and paid much time on it.
如果购物车中有条目，而且客户已经向我们提供了有效的运送细节，我们应该只处理一份订单。
We should process an order only if there are items in the cart and the customer has provided us with valid shipping details.
随涵附寄一份订单，敬请按你方最低价执行，此乃我方首次试订你方货物，自当仔细检查货物价值。
Enclosed we send an order which please execute at your lowest prices. It is our first trail of your goods and we shall carefully examine their value!
可以具体说明其贡献，例如，介绍了一位新客户、谈妥了一份订单、参加了一项活动或者捐赠了礼品或款项。
You might want to be specific about their contribution, such as referring a new customer, placing an order, participating in an activity, or giving a gift or donation.
就在两天前，这位老板大发雷霆，叫人把一张好好的桌子抬走了，因为他看见一个工人靠着上面查询一份订单。
Just two days later, the boss angrily ordered a standing desk removed because he'd seen a worker leaning on it to look up an order.
2007年9月14日美国国防部宣布EDO公司获得了一份订单，为美国防部交付2250套“CREW 2.1”车载电子干扰系统，交付日期为2008年4月。
On September 14, the Department of Defense announced that EDO Corporation has received orders for 2,250 additional 'CREW 2.1' vehicle-mounted electronic jammers, to be delivered by April 2008.
APPOINTEDDISTRIBUTORLTD公司的第一份订单应以银行汇付的方式予以付款，并指示其按本协议所述，从购价中再扣除10%的折扣金额。
The first order from APPOINTED DISTRIBUTOR LTD shall be paid for by bank transfer with order, for an additional 10% discount off the purchase price as outlined in this agreement.
本文件是一份来自爱华公司的部分设计的光盘/磁带播放机订单。
This document is a partially contrived purchase order for a compact disc/tape player from the Aiwa corporation.
在一个凉爽的早晨，她收到了一份网上订单，但她等外卖送餐员等了一小时。
On a cool morning, she received an online order but it took an hour for her to wait for the deliveryman.
知情人士称，若波音或空客接受某些条件的话，那么联合航空可能最早于今秋签订一份大订单。
United could sign a major order as early as the fall, the people familiar with the matter said, if Boeing or Airbus agree to certain conditions.
我想要下一份DL- 1100彩色打印机的订单。
订单包括一份或多份比萨(此时，忽略快餐店可能出售其他食物)。
Orders consist of one or more pizzas (for the moment, ignore that the restaurant may sell other food).
当一次购买完成后，一份带有买方要求的产品类型和数量的订单就被发送到供应商。
When a purchase is complete, an order is sent to the supplier with the types and amounts of products that the buyer requested.
在确定订单后，航空公司就必须遵守一份为期数年的购买和价格合约。
By placing a firm order, an airline is committing to a buying and price schedule that stretches for years.
巴西航空工业公司在一份新闻稿中称，“此次采购列入了巴西航空工业公司2009年第三季度确认的储备订单中。”
"This acquisition is included in Embraer's firm order backlog for the third quarter of 2009," Embraer said in a news release.
上图中，一名印度男子带着自己的女儿正在填写一份Nan o订单，摄于4月9号，孟买。
Above, an Indian man with his daughter fills an order for a Nano in Mumbai on April 9.
身处如此大辱之中，9月26日，为了替换部分老朽机群，一份为日本供应至少四十架战机的订单一发出便收到了3份投标书。
Amid such taunts, on September 26th Japan received three bids to supply an order of more than 40 fighter jets to replace the oldest part of its fleet.
这份初始订单是根据最近签署的一份价值5879万美元的IDIQ合同授予的。
The initial delivery order was placed against a recently signed ＄59.7 million indefinite delivery, indefinite quantity (IDIQ) contract.
SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足，然后形成购买订单确认，以提供一份详细说明，逐行显示所能供应的物品。
The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide.
SalesAgent计算出购买订单的哪些部分可以满足，然后形成购买订单确认，以提供一份详细说明，逐行显示所能供应的物品。
The Sales Agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line-by-line account of the items it can provide.
应用推荐