随信寄上两份论文摘要，一份个人简历，请查收，请告知我是否有资格申请大会的资助。
Two copies of the abstract of the paper and a resume are enclosed in the letter, please see to them and inform me whether I am qualified to the subsidization from the conference.
如果你在一家职业介绍所登记，他们会要求你交一份个人简历和一张报名照，并有一些申请表格要你填写。
If you sign up with an employment agency, they will want your resume and a head photo shot, and they will have some application contract forms for you to fill out.
做一份个人简历非常不易，因为一份简历就是你的生平的宏观体现，而你的生活却是处在微观层面的，几乎包含了你所有的日常生活细节，而它们与你的简历根本无关。
It's very hard to write your own resume because a resume is a macro view of your life, but you live your life at the micro level, obsessing about daily details that have no bearing on your resume.
做一份个人简历非常不易，因为一份简历就是你的生平的宏观体现，而你的生活却是处在微观层面的，几乎包含了你所有的日常生活细节，而它们与你的简历根本无关。
It 's very hard to write your own resume because a resume is a macro view of your life, but you live your life at the micro level, obsessing about daily details that have no bearing on your resume.
为了申请一个空缺的职位，你必须提交一份求职信和个人简历，并完成一个网上申请为每一个空缺职位。
In order to apply for an open position, you must submit a Cover Letter & Resume, and complete an Online Application for each opening.
兹随函附上我的个人简历和我的大学毕业证书复印件一份。
You may find inclosed my resume and a photocopy of my college diploma.
面试者请携带个人简历一份，身份证复印件一份，个人一寸照片一张。
The interviewers should take personal profiles, one copy of your ID card, and a piece of one-inch photo.
个人简历是你通向面试，甚至是工作的护照，只有一份合理的个人简历才能把你自己的才能展现给对方。
Your curriculum vitae (CV) is your passport to an interview and hence to securing a job. It is vital that your CV is very well presented and that the content 'sells' you in a positive way.
个人简历是你通向面试，甚至是工作的护照，只有一份合理的个人简历才能把你自己的才能展现给对方。
Your curriculum vitae (CV) is your passport to an interview and hence to securing a job. It is vital that your CV is very well presented and that the content 'sells' you in a positive way.
应用推荐