葬礼通常不是一件严肃的事情。
现在美国人并不真的把婚姻看作一个商业交易，但结婚是一件严肃的事情。
Now American don't really think marriage is a business deal. But marriage is a serious business.
美国巴尔的摩马里兰大学的罗伯特·普鲁文斯和他的同事做过一项典型的研究。根据他的研究，笑是一件极其严肃的事情。
According to a classic study of laughter by Robert Provine of the University of Maryland, Baltimore County, and his colleagues, laughter is an unexpectedly serious business.
“这开始并不是这么严肃的一件事，但是现在事情变得严重了。”她说。
“It wasn’t a serious thing at first, but now it’s becoming something bigger, ” she said.
他的声音很严肃，仿佛回忆自己显赫家族的骤然消亡是一件沉痛的事情。
His voice was solemn, as if the memory of that sudden extinction of a clan still haunted him.
因此，做出减少排放的决定是一件非常严肃的事情，而且，这样的决定无论对于穷国还是富国来说，都将带来难题。
Therefore the decision to curtail emissions is a very serious one and it is clear that these decisions will also cause hardship in poor and in rich countries.
今早开了好几个这启事件的会议，我现在回来了。 我想微笑一下，但这的确是一件很严肃的事情，因此…
I'm back! After more than one meeting about this issue this morning. I'd add smilies, but this is pretty serious stuff, so…
今早开了好几个这启事件的会议，我现在回来了。 我想微笑一下，但这的确是一件很严肃的事情，因此…
I'm back! After more than one meeting about this issue this morning. I'd add smilies, but this is pretty serious stuff, so…
应用推荐