他笑着，从不同的茶叶罐里倒出一些茶叶，请我们品茶。
He laughed, cupped samples from various tins and invited us to smell the tea.
他们吃了树叶，把茶叶扔掉了！茶是一种广泛种植在中国、日本和其他一些国家的植物的叶子。
They ate the leaves, and threw the tea away! Tea is the leaf of a plant which grows widely in China, Japan and some other countries.
在一些州，诸如佛罗里达，茶叶党成员已经成功的将名不见经传的查理·克瑞斯特逐出党外。
In some states, such as Florida, where they have already driven the moderate Charlie Crist out of the party, they will succeed.
同时还发现每天喝至少6杯茶能降低得一些癌症的风险，因为茶叶中含有茶多酚。
It has also been found that having at least six cups of tea a day can reduce the risk of some types of cancer, because of the polyphenols tea contains.
当地一些受欢迎的食物有：罗罗(猪肉、鸡肉和蔬菜放在一堆茶叶里蒸)，鲑鱼，溜滑的鱼，poke(一种生的沙拉)和山芋(一种芋头糊状的食物)。
Some local favorites are Lau Lau (pork chicken or vegetables steamed in a pouch of ti leaves), Lomi Salmon, Butterfish, Poke (a raw ahi tuna salad) and Poi (a dish made with mashed taro).
他们用茶叶换取白银，一些人相信，没有茶，西方的野蛮人就会失明，并患肠道肿瘤。
They required silver in return for tea, without which, some believed, western barbarians would go blind and develop intestinal tumours.
在引用水中适当的添加一些压榨的柠檬汁或是加入药草茶叶并冷藏制成冰茶都能使得它更好喝一些。
Squeeze fresh lemon in your water or make flavored herbal teas and cool them to make ice tea to make water drinking much easier.
许多那些曾经狂喜的农民被抛弃了，留下的是几乎毫无价值的茶叶库存，另外一些仍然在较真的拓展着他们的冒险。
Many farmers who were caught up in the frenzy were left with nearly worthless supplies of tea, but many others had carefully spread their risk.
此外，该地区在很大程度上依靠进口能源，尤其是一些较小的国家依靠出口棉花、茶叶、橡胶等农产品。
In addition, the region is heavily dependent on energy imports and (especially the smaller countries) on agricultural exports such as cotton, tea and rubber.
我们把茶叶袋，一些牛奶和大量的水在一个大碗里，然后我们激起了茶，直到它变成了红色的黑暗的。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
我们把茶叶袋，一些牛奶和大量的水在一个大碗里，然后我们搅拌茶，直到它变成红色和黑色。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
有报道称，内地一些供应商不择手段将次等乌龙茶叶包装为大红袍，或者使用化学添加剂改善劣质茶叶的色泽。
Unscrupulous suppliers on the mainland have reportedly been packaging lower-quality oolong as Da Hong Pao, a famous rock tea, or enhancing low-quality leaves with chemical additives.
本文初步探讨了影响茶饮料风味的几个因素：茶叶、香精、加工条件等，并提出了一些解决办法，具有生产实践的参考价值。
This paper preliminary discusses the influential factors of tea drink, such as tea leaf. flavoring. processing et. al, Resolving method which have some practical uses were presented.
我要去熟食区。我想买一份热狗、一个茶叶蛋和一些关东煮。
I will go to the food bar area. I want to buy a hot dog, a tea egg, and some oden.
在一些亚洲国家里，人们用茶叶作为货币，而在美国，印第安人使用坚果或其它东西作为货币。
In some parts of Asia, people used tea as money. And in America, Indians used nuts and other things.
本文分析了茶叶企业在茶叶营销中存在的一些问题，并通过案例分析提出了部分茶叶营销解决方案。
Some problems of tea marketing existing in tea enterprises were analysed, and a part of settlement plans proposed through case analysis.
我妈的一个亲戚给我们买了几罐饮料，我们还带了一些菜和一袋子茶叶蛋到芜湖。
My mum's cousin bought us a couple bottles of drink and the nanny at my cousin's house gave us a dozen tea eggs and some dried vegetables to take with us to Wuhu.
与此同时，国内外一些知名的媒体、风险投资机构、茶叶包装、品牌顾问机构也将接收到深圳茶博会组委会的邀请。
At the same time, some well-known domestic and foreign media, venture capital institutions, tea packaging, brand consultants also will receive the Fair Organizing Committee Shenzhen tea invitation.
本文首先对于国际茶叶市场的新特点以及竞争格局进行了分析，找出了其中存在的一些问题。
This article firstly analysis the new characteristics and competition structure of international tea market, and found out some problems.
产品的设计灵感来源于本土生活中一些常被我们忽视的元素，产品的种类也非常多，从服装、饰品、玩具到茶叶等应有尽有。
Products are inspired by local elements of everyday living that are often overlooked and range from clothing and accessories to toys and tea.
还有一些人吃茶叶蛋和酸奶，虽然有营养，但味道实在不能接受。所以，我选择一根油条蘸着一碗豆浆吃。
Also someone else choose eggs with yoghourt, but it is really hard to suffer the taste althought it's nutrient.
还有一些人吃茶叶蛋和酸奶，虽然有营养，但味道实在不能接受。所以，我选择一根油条蘸着一碗豆浆吃。
Also someone else choose eggs with yoghourt, but it is really hard to suffer the taste althought it's nutrient.
应用推荐