不过,该公司还需要一些时间来修复所有自行车上的新锁。
However, it will take some time for the company to fix the new locks on all of its bikes.
留出一些时间陪伴父母或做一些更有意义的事情是很明智的。
It's much wise to set aside some time to accompany parents or do something more meaningful.
除了写作,只有一件事你应该尽力留一些时间去做,那就是阅读。
There's just one thing you should try to keep at least some time for, in addition to your writing—and that's reading.
这是一个广泛而有些模糊的词汇,我们将在接下来的章节中花一些时间讨论它。
This is a broad and somewhat fuzzy word, and we'll spend some time on it in the upcoming chapter.
你可以想象,当毛利人第一次来到新西兰这个新国家的时候,他们可能花了一些时间才找到适合制作轻帆的材料。
You can imagine that when Maori first arrived in the new country, in New Zealand, it may have taken some time to find suitable materials for their kites.
别忘了她对此没有经验,将需要一些时间来完成那项任务。
Don't forget that she's new to this game and will take a while to complete the task.
过了一些时间,他感到口渴。
我仍然努力寻找一些时间来阅读。
老妇人花了一些时间才吃完。
我花了一些时间才适应我的继父。
也许你会花一些时间在你的爱好上。
总是要多抽出一些时间来更好地理解事情。
我不仅花了很多时间清洁地板,还花了一些时间照顾病人。
Not only did I spend a lot of time cleaning floors, but also I got to spend some time looking after the patients.
在我们进行下一步并开始除草之前,我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
去年7月,上海推出了一个新的垃圾分类政策,这座城市的居民需要一些时间来适应这个政策。
When Shanghai introduced a new garbage sorting policy in July last year, the city's residents (居民) took some time to get used to it.
在花了一些时间参观完城墙上的所有防御设施后,我们决定,是时候采取一些行动了,还有什么比在历史遗迹上骑一圈更好的呢!
After spending some time looking at all the defensive equipment at the wall, we decided it was time for some action, and what better than to ride on a piece of history!
如果你的家庭作业涉及到上网,而你没有自己的电脑,那么一定要在家庭电脑上“预定”一些时间,或者可以在学校图书馆使用一台。
If your homework involves going online and you don't have your own computer, make sure you "book" some time on the family computer, or can use one in your school library.
虽然他花了一些时间来做决定,但他在购物后不会后悔。
Although it takes him some time to make the decisions, he would not regret it after the shopping.
当然,每隔一段时间你都需要一些时间喘口气,但最重要的是不断运动、扩展和学习。
Of course, you'll need some time to catch your breath every so often, but the essential message is keep moving, extending and learning.
消息中包含很多信息,所以解释起来要花一些时间。
There's a lot of information in there, so it may take time to decipher it.
这可以为他们省去一些时间和自己找号码要费的口舌。
It could save them a bit of time and hassle in finding the Numbers for themselves.
花一些时间去创造那些和你工作无关的事情。
Take time to create things that have nothing to do with your work or business. Make a collage.
学习语言需要一些时间,还包括开发环境等等。
Learning each of these languages takes time as well as the time required to learn the new development IDE.
在你的感情生活上多投入一些时间,来个烛光晚餐。
Invest time in your relationships, have dinner by candlelight.
火箭队目前就是需要一些时间,而这也是他们季前赛所拥有的。
The Rockets just need some time, and that’s exactly what they have in the preseason.
他说自己需要一些时间去构思下一部关于日本动漫的个人电影。
He said he needed some time to think about his next movie. It's about manga.
如果花费一些时间思考,你将会让宇宙很轻易地明白你的愿望。
If you don't think for some time, you let the universe manifest your desires much more easily.
如果你不花一些时间独处,你可能就会受到别人的影响和约束。
If you don't spend some time alone, you will likely be influenced and inhibited by other people.
如果你不花一些时间独处,你可能就会受到别人的影响和约束。
If you don't spend some time alone, you will likely be influenced and inhibited by other people.
应用推荐