我私下怀疑，她还知道一些情况，不想告诉我们。
I have a sneaking suspicion that she knows more than she's telling us.
请告诉我关于它的一些情况。
下面的描述可能会反映出你的一些情况。
一些情况可以异常增加恐惧，有些会缓解恐惧。
That fear also can become abnormally enhanced in some cases, sometimes leading to debilitating phobias.
我已经指出了何处子元素或属性更适当的一些情况。
I have pointed to some cases where subelements or attributes are more desirable.
在此之前，你需要了解关于.NET代码分析的一些情况；
Up front there is something you need to know about . NET code analysis; there is no SDK.
这让我回忆起20世纪70年代末和80年代初的一些情况。
This reminds me of the situation in the late 70ths and early 80ths of the 20th century.
想想生活中还有一些情况是会让你拥有新的契机的。
Consider other chances in your life where you could go off into the realms of new possibilities.
我注意到这一举动，然后继续问她儿子的一些情况。
I noted her behavior, and we continued with other questions about her son's acquaintances.
还有一些情况是，那里只允许有不超过一个集群的混泥土建筑。
In some cases consisting of no more than a cluster of mud and stone buildings.
在飞机上，曼迪继续与马丁调情，并套问他一些情况。
On the plane, Mandy continues to grill Martin flirtatiously.
缓冲区溢位开始于每个程序都需要的一些情况︰放置位元的空间。
Buffer overflows begin with something every program needs: a place to put bits.
而在一些情况中，这种方法是无法提供必要的部署管理的。
There are some scenarios though where this approach does not provide the necessary deployment governance.
它允许用户通过表达式筛选一些情况，而不是仅仅是筛选它的类型。
It allows users to filter expressions based on something other than their type.
我将会在下节课,讲到另一些情况,在碰撞过程中，粒子相互反弹。
Now, next lecture I will also deal with situations whereby during the collision, the particles bounce off each other.
物理学家仅能对有限的一些情况运用该公式进行求解，例如两个平板。
Physicists could solve it for only a small number of cases, such as that of two parallel plates.
在一些情况中，我们还可能提取不在原始异常中的其他数据。
In some cases, it's also possible to extract additional data that's not in the original exception.
如果一些情况看起来不确定甚至不利，我首先会看它所带来的隐藏益处。
Or if some situation seems very uncertain or even disadvantageous, I firstly look at what hidden benefits it brings.
可能有一些情况您只需为某些报告关联来自不同数据源的数据。
There will be instances where you simply must relate the data from disparate data sources for certain reports.
我想你也许可以看到空中发生的一些情况，看到两个而不是一个白色的点。
I think you may be able to see something happen in the sky, two white dots instead of one white dot.
齐拉告诉过我他们过日子的一些情况，不然我简直不知道谁死了，谁活着。
Zillah has told me something of the way they go on, otherwise I should hardly know who was dead and who living.
开发者会对一些情况不能预先知道，所以FBML支持有限量的控制标签。
There are certain cases that are not known to the developer before hand that must be expressed in FBML. FBML supports a limited set of control tags for this purpose.
另外一些情况，英语的语言表达能力是阻碍参与其中的重要障碍。
In other cases, English language competence poses a formidable barrier to participation.
而且，还有一些情况是，航空公司还在奖励的航班上强加了预订费。
And, in some cases, imposed a booking fee on rewards flights.
波伦先生向人们展示了现代玉米种植对自然环境的危害的其他一些情况。
Mister Pollan shows other ways that the modern farming of corn has harmed the natural environment.
有时，做出这些决策可以深思熟虑，但另一些情况做出的决策将变得很偶然。
Sometimes, this decision is made deliberately, but other times, it’s a matter of happenstance.
在某些情况下，你会较易被试探引诱，甚至立刻跌倒；而另一些情况诱惑却未必令你动心。
There are certain situations that make you more vulnerable to temptation than others. Some circumstances will cause you to stumble almost immediately, while others don't bother you much.
我不是法律专家，但是既然你提出了这个问题，我愿意进一步向你披露一些情况。
Maybe you have looked into the issue, but I am not a legal expert. Since you have raised the question, I can provide you with more information.
我现在要做的就是给你们知道，为什么这些核电站，在一些情况中，在运行时有很多的麻烦。
So what I'm trying to do is give you a sense of why these nuclear plants in some cases are a lot of trouble to operate.
我现在要做的就是给你们知道，为什么这些核电站，在一些情况中，在运行时有很多的麻烦。
So what I'm trying to do is give you a sense of why these nuclear plants in some cases are a lot of trouble to operate.
应用推荐