霍金还提出了一些基本的问题。
读者需要回答一些基本的问题：什么是UML ？
一些基本的问题：比如说，为什么这要发生在我们头上，还有哪里出了问题？
Questions, some basics, like, you know, why did this happen to us? And what went wrong?
这种类似“调试”的能力使得业务分析师在进入下一步开发之前可以找出一些基本的问题。
This is a kind of "debug" capability that allows the business analyst to find basic problems before they get into the next step of development.
它在VS 2010中的版本中做出了一些改进，并提供了更好的集成，然而一些基本的问题依然存在。
The version for VS 2010 offers some improvements and a better integration story, but some fundamental problems still remain.
艰难的选择：领导是处理长期事物的，在我深入之前，我需要设定一些背景，回答这个话题一些基本的问题。
Tough Choices: Leadership is all about the Long Run Before I dive in, I need to set some context by answering some basic questions in title of this talk note.
让我们首先考虑一些基本的问题，这些问题是我们寻求更好的基础的依据，如何解决这些问题将决定我们工作的成败。
Let's begin by considering some of the fundamental problems that underlie our search for a better foundation, for how these problems are addressed will determine the success or failure of the effort.
今天的文章我们将会参考我们的测试环境的网络配置来说明如何添加静态路由，为什么需要添加，和一些基本的问题处理。
In today's article I will be referencing an example network configuration in order to show how static routes are added, why to add them and some basic troubleshooting.
若要开始回答这个问题，你也甚至可以说，开始以正确的方式思考这个问题，需要我们，暂时放下亚里士多德的大作，回头提问一些基本的问题。
To begin to answer this question you might say even begin to think about it in the right way requires that we stand back from Aristotle's text for a while and ask some fundamental questions about it.
如今人工智能的快速发展带来了一些基本问题:“智能是指什么，指身份还是意识？”
Today the rapid growth of artificial intelligence (AI) raises fundamental questions: "What is intelligence, identity, or consciousness?"
一些基本的公共卫生问题，例如脏手而不是肥皂习惯，仍然是棘手的问题，仅仅因为我们无法弄清怎么去改变人们的习惯。
There are fundamental public health problems, like dirty hands instead of a soap habit, that remain killers only because we can't figure out how to change people's habits.
许多争论忽视了更加基本的问题：这些指南能否起到一些作用呢？
Much of the battle has missed the more basic question: Could guidelines of some kind help?
要了解如何处理不良数据，应当熟悉一些需要面对的基本问题。
To understand how to deal with bad data, you should get familiar with some of the basic problems you face.
这是一种基本的公平问题，但它也是一种直接定位今日美国社会中一些最大的潜在社会问题的评测手段。
That's a matter of basic fairness. But it's also a measure that would directly target some of the biggest budding social problems in the United States today.
今天我想针对健康问题再扩展开来讲，列举一些让人们深思的基本观点。
Today I want to expand on the health issue a bit and lay out some basic ideas for people to contemplate.
尽管本文的大部分都关注的是业务问题，但我们仍然需要首先讨论一些基本技术问题。
Although the majority of this article focuses on business issues, we need to first look at some basic technical concerns.
在6级时你甚至可以单杀掉一些脆弱的英雄，基本上用痛苦之源对付双中不会有什么问题。
On level 6 you can even solo kill a fragile hero there, but basically you should have no problem against dual lanes with atro.
该书提供了大量实际信息，使读者有一个基本的了解，并且切实帮助顾问向客户提供一些解决这些问题的更有效的指导。
It provides enough factual information to give readers a basic grasp of the issues and will definitely help consultants provide more effective guidance to clients wrestling with these issues.
想一想在这个学院刚成立时所提出的一些基本问题：俄罗斯将有什么样的未来？
But think about the fundamental questions asked when this school was founded. What kind of future is Russia going to have?
我将试着去解释一些我们遇到的基本问题，包括我们如何决策，我们为何喜爱我们的孩子，堕入爱河时会发生些什么，等等？
I'm going to be trying to explain fundamental aspects of ourselves including questions like how do we make decisions, why do we love our children, what happens when we fall in love, and so on.
接着，我描述了一些解决此类问题的基本规则和技术。
I then described some ground rules and techniques you can use to deal with these problems.
本节探索了技术和方法上的问题，也包括社会和文化方面，最后给出了一些基本的建议。
It explores technical and methodological issues as well as cultural and social aspects to provide some essential recommendations.
简单的Exception告诉您遇到了问题，甚至还提供了一些解决问题的基本信息。
A simple Exception tells you if anything went wrong and even gives you some basic information on how to fix the problem.
本文将尝试深入研究一些与Web服务互操作性相关的基本问题。
This article will try to go a bit deeper and look at some of the underlying issues related to Web service interoperability.
这样的搜索常常需要回答一些基本问题，比如 “问题可能在何处发生？”
Such a search often begins by answering basic questions like, “Where does the problem appear to be happening?
第一个状态是初始化一些基本变量，计算总的问题数和记录测试的开始时间。
The first state is to initialize several essential variables, count the total question, and record the quiz start time.
第一个状态是初始化一些基本变量，计算总的问题数和记录测试的开始时间。
The first state is to initialize several essential variables, count the total question, and record the quiz start time.
应用推荐