我想了解一些在国际车展上参展的情况。
I'd like some information about exhibiting at the International Automobile Show.
我想到了一些在大学里把握了机会的学生。
I think about some of the students who took advantage of their opportunities in a university.
另一个是对一些在北美丧失的进化和生态潜力进行恢复。
The other is to restore some of the evolutionary and ecological potential that has been lost in North America.
人们肯定会去那里买一些在汤姆·福特或狄塞尔那无法买到的东西。
People definitely go down there to pick up some items that they can't get at Tom Ford or Diesel.
多切斯特县意识到,一些在周日喷洒了杀虫剂区域的养蜂人失去了蜂群。
Dorchester County is aware that some beekeepers in the area that was sprayed on Sunday lost their bee colonies.
她和一些在戏剧学校认识的附庸风雅的朋友常混在一起。
一些在孩提时候随和且外向的年轻人在青春期初期变得害羞了。
Some young people who were easy-going and extroverted as children become self-conscious in early adolescence.
一些在社交媒体上发布石头的照片,一些只是搬走石头,让其他人来找。
Some post photos of the rocks on social media, and others simply move the rocks for someone else to find.
直到不久前,这些研究都仅限于一些在基因上与人类相距甚远的短寿命生物。
Until fairly recently, the studies were limited to short-lived creatures genetically distant from humans.
现在研究人员认为他们至少知道了一些在早期发育中对形态起决定作用的分子。
Now investigators think they know at least some of the molecules that act as morphogenetic determinants in early development.
最终,他休息了一下并且在圣菲待了8个月。在那里,Zappaterra学到一些在哈佛没有的另类的康复技术。
He finally took a break and during eight months in Santa Fe, Zappaterra learned about alternative healing techniques not taught at Harvard.
由此产生的对干燥陆地的适应包括一些在植物进化早期就出现的结构特征;现在这些特征对于几乎所有陆地植物来说都是很常见的。
The resulting adaptations to dry land include some structural features that arose early in plant evolution; now these features are common to virtually all land plant.
同时也提供了一些在商业产品中没有的功能。
It also supports some additional features that are not found in commercial products.
欣赏一些在一趟乌拉尔山七日游期间拍的照片吧!
Enjoy some photos taken during a seven-day tour in the Urals!
还有一些在古典经济学课程中不能被看成是经济学。
And some of them wouldn't have been considered economics in a classic economics course.
但是它们一定是,一些在限制内的临界点。
They are guaranteed to be somehow critical points end of a constraint.
同时这也需要一些在测试方面的新的思想。
它也提出了一些在模型中没有提到的教师的能力要求。
It also suggests some extra competencies and teacher behaviors that are not included in any of our models.
我将在此处演示一些在视觉上比较有趣的转换。
I'll demonstrate some of the more visually interesting ones here.
我还将详述一些在使用SOA架构风格时应该避免的缺陷。
I will also detail some of the pitfalls one should avoid in using an SOA architectural style.
因此,一些在别的地区使用的技术也引入进来了。
Technologies involved in that may well also end up used elsewhere.
不要因自己没有做一些在焦点中的工作而责备自己。
Don't condemn yourself because you aren't doing a job that puts you in the spotlight.
本部分将介绍一些在工作项和更改集之间建立关联的附加方法。
This section covers some additional ways to make the association between a work item and a change set.
历史上提供了一些在持久性和程度上能与他相匹敌的人的例子。
History offers few examples of people who can rival his solitude in terms of duration and degree.
本文已经提到了一些在开发过程中进行静态分析的理由。
This article has already alluded to some of the reasons for making static analysis part of your development process.
其他的一些被提出的模型,其中的一些在文章底部有链接。
Other models have been suggested as well, some of which are linked to at the bottom of this article.
RPC也引入了一些在本地过程编程里面不会出现的问题。
RPC introduces a set of error cases that are not present in local procedure programming.
下面列出了一些在测试中遇到的和论坛中讨论的问题示例。
Examples of problems that have been encountered through testing and discussed in the forum are listed below.
下面列出了一些在测试中遇到的和论坛中讨论的问题示例。
Examples of problems that have been encountered through testing and discussed in the forum are listed below.
应用推荐