在睡眠的各个阶段，呼吸道中产生了一些变化。
During all phases of sleep, several changes in the air passages have been observed.
这样将为跟踪输出添加一些变化，以说明该技术的强大能力。
This will add some variety to the trace output to illustrate the power of the technique.
这就是这里所展示的最终结果就是细胞的寿命发生了一些变化。
That's what's illustrated here with the end result being that there's some change in the life of the cell.
在他为这个场景增添一些变化之前，他已经仔细考虑了好长一段。
He had contemplated a good part of the performance before he contributed his bit of variety to it.
这么做会使你能够应对一些变化。
刚到一个新环境中需要一些变化。
其他一些变化则经历了较长的时间。
答：尼泊尔的形势，最近发生了一些变化。
在MongoDB的工具集中也有一些变化。
我会做出一些改进，一些变化，但我还会前进。
第一个预览版和最近的发行候选版在术语上有一些变化。
Between the first preview release and the recent release candidate release, there were some changes in the terminology.
詹姆斯，听起来你需要的是一个训练计划搭配一些变化。
James, it sounds like you need a training plan and some variety!
如同她经历了一些变化，或不如说我有了变化。
It was as if she had had some kind of changing experience, or I'd had one.
我问三年前罗马尼亚加入欧盟是否带来一些变化。
I asked if Romania's entry into the EU three years ago made a difference.
尽管如此，当我们的平衡收到威胁时，一些变化就很有必要了。
However, some changes became necessary when our balance is in danger, when we become our own incubator of failure.
您会注意到发生了一些变化，包括使用的名称空间也发生了变化。
You will note some changes, including changes to the namespaces used.
考虑缓冲池的利用率。这可能会使前面的表空间设计产生一些变化。
Consider buffer pool utilization, which might lead you to make some changes to the previous table space design.
世界银行介入厄立特里亚疟疾防治也引发了其它一些变化。
World Bank involvement in malaria control in Eritrea has also prompted other changes.
有一些变化可以在这次提交里面看到，主要修复了一些兼容性的问题。
Some of the changes can be seen in a commit, which fixes some compatibility issues.
在分析系统性能时，我们使用的工作负载中存在一些变化因素。
There are some variations in the workloads we used when we analyzed system performance.
人们预测有些地区可能会发生一些变化，可那里却没有什么“风吹草动”。
In some areas where change might be expected, however, nothing much seems to be happening.
玛丽亚：如果我要做一些变化的话， 我也不会花钱买新地毯。
Maria : If I were making changes , I wouldn't spend money on new carpeting.
全部可以追溯到殖民地时期，但风格已经与它们建造时相比发生了一些变化。
All date from colonial times, but considerable stylistic changes have been made on these buildings since they were erected.
即使你不反感家里的新成员，你也会强烈地感觉到，这个人带来了一些变化。
Even if you don't have negative feelings about the new person in your family, you may have very strong feelings about the changes a stepparent is creating.
在Be ta版期间，有一些问题需要解决，同时还会有一些变化。
During the beta period there are a few issues to be resolved and changes that might happen.
生活中的一些变化也会导致抑郁比如开始一个新的工作毕业或者结婚。
You can become depressed after changes in your life, like starting a new job, graduating from school, or getting married.
在他统治期间，虽然有一些变化，但许多人说，阿萨德的承诺绝大部分没有兑现。
While there have been some changes during his rule, many say al-Assad's promises have largely not been delivered.
所以，有一些变化正在发生，使你们这些享受卫生健康保险的人获得更多的保障。
So there are a number of changes that are being made right now that will make those of you who have health insurance more secure with the insurance they have.
我将详细讲解一些变化的情况，他们将为在上文中列出的每一个局部改变提供样例。
I will go through some change scenarios which will provide examples for each of the minor version changes listed above.
我将详细讲解一些变化的情况，他们将为在上文中列出的每一个局部改变提供样例。
I will go through some change scenarios which will provide examples for each of the minor version changes listed above.
应用推荐